Der Tag der Liebe und der Treue in Russland.


Seit 2008 ist der 8. Juli offizieller "Tag der Familie, der Liebe und der Treue" (Всероссийский день любви, семьи и верности) in Russland. Etabliert bei Duma (russisches Parlament), unterstützt von allen religiösen Konfessionen, gern gefeiert von Jung und Alt mit Straßenfesten, kleinen Andenken und ungezwungenen Überraschungen. Auch der Brauch an diesem Tag zu heiraten wird immer wieder beliebter.

Lesen Sie mehr über diesen Tag in wenigen Tagen.

Mehr über die Liebe auf unserer Seite
Unsere Buchempfehlung:
Russische Frauen: Innen- und Außenansichten TIPP!
Das Buch, auf das deutsche Leser schon lange gewartet haben, bietet Antworten auf typische Fragen, die man im Zusammenhang mit russischen Frauen hierzulande hat. Wollen alle Russinnen wirklich ins Ausland heiraten? Warum sind Russinnen so stark geschminkt? Was spielen sie eigentlich für eine Rolle im postsozialistischen Russland? Und wie vermeidet man ein Fettnäpfchen im Umgang mit einer russischen Frau? Ob Sie mit einer russischen Geschäftsfrau verhandeln müssen, in eine Russin verliebt oder sogar mit einer verheiratet sind, dieses Buch ist ein echter Tipp für alle, die mit russischen Frauen privat oder geschäftlich zu tun haben. Aber auch Soziologen oder Feministinnen kommen beim Lesen dieses unterhaltsamen Buches auf ihre Kosten.
Liebe ohne Grenze

Wenn Sie wirklich eine Frau aus dem Osten kennenlernen wollen (oder schon dabei sind), oder wollen Sie einfach mehr über die Mentalität der russischen Frauen erfahren, dann ist dieses Buch für Sie! Lesen Sie einen Erfahrungsbericht aus erster Hand mit

  • einer ausführlichen Analyse der Situation deutscher Männer und russischer Frauen
  • ausführlichen Handlungs-Anleitungen, die Ihnen zeigen, wie Sie vorgehen können
  • allen Tipps und Workarounds für den Umgang mit Behörden

Sparen Sie sich und Ihrer Freundin eine Menge Zeit und Nerven, indem Sie sich vorab über die Spielregeln informieren!


Zurück zu Themen Wortschatz Textanfang


Zum Schluss noch Wörter zum Thema "Kosenamen und Liebe"


Auf Russisch Einfache Aussprache Erklärung
Я тебя люблю.[ja tibja ljublju]Ich liebe dich.
ты мне очень нравишься[ty mnje otschin' nrawischssja]du gefällst mir sehr
я люблю тебя[ja ljublju tibja]ich liebe dich
я очень люблю тебя[ja otschin' ljublju tibja]ich liebe dich sehr
я люблю тебя больше всего на свете[ja ljublju tibja bol'schy wssiwo nasswjetje]ich liebe dich über alles auf der Welt
я тебя обожаю[ja tibja abashaju]ich liebe dich über alles
С любовью.[ss ljubow'ju]Mit Liebe.
если бы ты только знал, как ...[jуssli by ty tol'ka snal, kak]wenn du nur wüsstest, wie ...
(an einer Frau: если бы ты только знала, как)
ты мне очень важен[ty mnje otschin' washyn]du bist mir sehr wichtig
(an einer Frau: ты мне очень важна)
ты мне очень нужен[ty mnje otschin' nushyn]ich brauche dich sehr
(an einer Frau: ты мне очень нужна)
я не хочу тебя терять[ja nichatschju tibja tirjat']ich will dich nie verlieren.
я хочу быть с тобой[ja chatschju byt' sstaboj]ich will bei dir sein
я скучаю по тебе[ja sskutschjaju patibje]ich habe Sehnsucht nach dir
мне тебя не хватает[mnje tibja nichwatait]ich vermisse dich
мне тебя не хватало[mnje tibja nichwatala]ich habe dich vermisst
мне будет тебя не хватать[mnje budit tibja nichwatat']ich werde dich vermissen
всё время думаю только о тебе[fssjo wrjemja dumaju tol'ka a tibje]ich denke immer nur an dich die ganze Zeit
я всегда о тебе мечтал[ja fssigda a tibje mitschtal]ich habe immer von dir geträumt
(eine Frau sagt: мечтала)
Целую и...[Zyluju i...]Ich küsse dich
целую[zyluju]ich küsse dich (Küsse)
крепко целую[krjepka zyluju]ich küsse dich ganz doll
много раз целую тебя[mnoga rass zyluju tibja]viele Küsse an dich
обнимаю тебя[abnimaju tibja]ich umarme dich
Noch mehr Romantik (Mann an einer Frau)
ты вскружила мне голову[ty fsskushyla mnje golawu]du hast mir den Kopf verdreht
ты украла моё сердце[ty ukrala majo ssjerze]du hast mein Herz gestohlen
я люблю, когда ты смеёшься[ja ljublju kagda tyssmijoschssja]ich liebe es, wenn du lachst
хочу прижаться к тебе[chatschju prishaza k tibje]ich will mich so gern an dich festdrücken
ты мне нужна как воздух[ty mnje nushna kak wosduch]ich brauche dich, wie die Luft zum Atmen
ты моя жизнь[ty maja shysn']du bist mein Leben
Интимные отношения[intimnyi atnaschenija]Intime Beziehungen
c нежностью[ssnjeshnast'ju]mit Zärtlichkeit
нежный[njeshnyj]zärtlich
заниматься любовью[sanimaza ljubow'ju]intim werden, mit jemandem schlafen
эротично[yratitschna]erotisch (wie?)
сексуальный[ssikssual'nyj]sexuell
желать[shylat']begehren
ласкать[lasskat']liebkosen
гладить[gladit']streicheln
страстно[sstrassna]leidenschaftlich (wie?)
пылкий[pylkij]leidenschaftlich
я хочу тебя[ja chatschju tibja]ich will dich.
приставать к кому-то[prisstawat' kkamuta]jemanden anmachen
ухаживать за кем-то[uchashywat' sa kjemta]den Hof jemandem machen

Ruslanka: Wortschatztrainer Russisch- Deutsch, Deutsch-Russisch geignet für alle Windows, Unix und MAC-Systeme. Die Software kann nicht nur als Wortschatztrainer, sondern auch als Sprachführer, Wortschatzreferenz sowie Übungs- und Quizgenerator eingesetzt werden. Laden Sie die kostenlose Schnupperversion und legen Sie los Ihren aktiven sowie passiven Russisch-Wortschatz zu erweitern.