Satz - Wortreihenfolge - Verneinung

1. Ich gehe nicht ins Kino.

 Я не иду в кино.
 Иду я в кино не.
 В кино иду я не.

http://www.russian-online.net
2. Ich habe keine Hausaufgaben gemacht.

 Я сделал уроки не.
 Я не сделал уроки.
 Я сделал не уроки.

http://www.russian-online.net
3. Es regnet nicht.

 Дождь идёт не.
 Дождь не идёт.

http://www.russian-online.net
4. Ich habe niemanden gesehen.

 Я никого ни видел.
 Я никого не видел.
 Я никого видел.

http://www.russian-online.net
5. Ich weiß nicht.

 Я не знаю.
 Я знаю не.
 Знаю я не.

http://www.russian-online.net
6. Ich kann nicht kommen.

 Я прийти не могу.
 Я могу не прийти.
 Я прийти могу не.
 Я не могу прийти.

http://www.russian-online.net
7. Warum spielst du nicht mit deinem Bruder?

 Почему ты играешь со своим братом не?
 Почему ты играешь не со своим братом?
 Почему ты не играешь со своим братом?
 Почему не ты играешь со своим братом?

http://www.russian-online.net
8. Meine Mutter hat mich nicht verstanden.

 Моя мама меня поняла не.
 Моя мама не меня поняла.
 Моя мама меня не поняла.

http://www.russian-online.net
9. Ich kann nicht schwimmen.

 Я могу не плавать.
 Я могу плавать не.
 Я не могу плавать.

http://www.russian-online.net

 

Merken Sie sich:
Ich weiß nicht. - Я не знаю.  [ja ni snaju]

Verneinung eines Satzteiles oder Wortes: HE steht unmittelbar davor.

Ganzen Satz verneinen: Subjekt -- HE -- Prädikat
не steht VOR dem Verb (bzw. Prädikat)

Russische Sätze werden immer doppelt verneint, d.h. wenn im Satz ein Negativpronomen oder Adverbien mit ни- (z.B. никого) erscheinen, steht vor dem Verb noch einmal HE.

FrageAntwort
Ich gehe nicht ins Kino.
Я не иду в кино.
Ich habe keine Hausaufgaben gemacht.
Я не сделал уроки.
Es regnet nicht.
Дождь не идёт.
Ich habe niemanden gesehen.
Я никого не видел.
Ich weiß nicht.
Я не знаю.

Ähnliche Übungen und Themen:

  • Test: Negativadverbien und Pronomen (übersetzten)
  • Test: Wiedergabe von NICHT - не zusammen oder getrennt?
  • Test: Satz - Wortreihenfolge
  • Test: Wortreihenfolge - Ergänzungsfrage

Zurück zum Grammatik-Inhalt Zu Grammatik-Büchern