Verben der konkreten physischen Handlung - Глаголы конкретного физического действия
|
Ruslanka: Wortschatztrainer Russisch- Deutsch, Deutsch-Russisch geignet für alle Windows, Unix und MAC-Systeme. Die Software kann nicht nur als Wortschatztrainer, sondern auch als Sprachführer, Wortschatzreferenz sowie Übungs- und Quizgenerator eingesetzt werden. Laden Sie die kostenlose Schnupperversion und legen Sie los Ihren aktiven sowie passiven Russisch-Wortschatz zu erweitern. |
| Zurück zum Inhalt Wichtige Hinweise >> |
Wollen Sie weitere Informationen zu jedem Wort in der Tabelle anzeigen, klicken Sie hier. |
| Verben (Infinitiv) | Начальная форма глагола | Präsens Unvollendete Verben 1., 2. Pers. Sing.- Настоящее время 1, 2 лицо ед.ч. | Weitere Info (S. oben) |
| machen | делать (transitiv), сделать (transitiv) | делаю, делаешь | Mehr... |
| arbeiten | работать/ трудиться | работаю, работаешь; тружусь, трудишься | Mehr... |
| schaffen | творить (transitiv), сотворить (transitiv)/ трудиться | творю, творишь// s. oben | Mehr... |
| spielen | играть (transitiv), сыграть (transitiv) | играю, играешь | Mehr... |
| lernen | учить (что) (transitiv), выучить (transitiv); учиться | учу, учишь; учусь, учишься | Mehr... |
| lehren | учить (transitiv), обучать (кого-либо) (transitiv) обучить (transitiv) | s. oben обучаю, обучаешь | Mehr... |
| wiederholen | повторять (transitiv), повторить (transitiv) | повторяю, повторяешь | Mehr... |
| lesen | читать (transitiv), прочитать (transitiv) | читаю, читаешь | Mehr... |
| schreiben | писать (transitiv), написать (transitiv) | пишу, пишешь | Mehr... |
| übersetzen | переводить (transitiv), перевести (transitiv) | перевожу, переводишь | Mehr... |
| erfahren | узнавать (transitiv), узнать (transitiv) | узнаю, узнаёшь | Mehr... |
| malen | рисовать (transitiv), нарисовать (transitiv) | рисую, рисуешь | Mehr... |
| zeichnen | чертить (transitiv), начертить (transitiv) | черчу, чертишь | Mehr... |
| zeigen | показывать (transitiv), показать (transitiv) | показываю, показываешь | Mehr... |
| essen | есть (transitiv), поесть (ein wenig)/ съесть (alles) (transitiv) | ем, ешь (он/ она ест) | Mehr... |
| frühstücken | завтракать, позавтракать | завтракаю, завтракаешь | Mehr... |
| zu Mittag essen | обедать, пообедать | обедаю, обедаешь | Mehr... |
| zu Abend essen | ужинать, поужинать | ужинаю, ужинаешь | Mehr... |
| füttern | кормить (transitiv), накормить (transitiv) | кормлю, кормишь | Mehr... |
| beißen j-m/ abbeissen etw. | кусать (transitiv), укусить/ откусить (transitiv) | кусаю, кусаешь | Mehr... |
| knabbern | грызть (transitiv) разгрызть (transitiv)/ отгрызть(transitiv) | грызу, грызёшь | Mehr... |
| trinken | пить (transitiv), выпить (transitiv) | пью, пьёшь | Mehr... |
| zubereiten | готовить (transitiv), приготовить (transitiv) | готовлю, готовишь | Mehr... |
| kochen | варить (transitiv), сварить (transitiv) | варю, варишь | Mehr... |
| backen | печь (transitiv), испечь (transitiv) | пеку, печёшь | Mehr... |
| braten | жарить (transitiv), изжарить (transitiv) | жарю, жаришь | Mehr... |
| probieren | пробовать (transitiv), попробовать (transitiv) | пробую, пробуешь | Mehr... |
| nähen | шить (transitiv), сшить (transitiv) | шью, шьёшь | Mehr... |
| stricken | вязать (transitiv), связать (transitiv) | вяжу, вяжешь | Mehr... |
| schneiden | резать (transitiv), порезать (transitiv) | режу, режешь | Mehr... |
| einfügen | вставлять (transitiv), вставить (transitiv) | вставляю, вставляешь | Mehr... |
| singen | петь (transitiv), спеть (transitiv) | пою, поёшь | Mehr... |
| tanzen | танцевать, станцевать | танцую, танцуешь | Mehr... |
| bewegen | двигать (transitiv), подвинуть (transitiv) | двигаю, двигаешь | Mehr... |
| springen | прыгать, прыгнуть | прыгаю, прыгаешь | Mehr... |
| verspäten | опаздывать, опоздать | опаздываю, опаздываешь | Mehr... |
| eilen | торопиться, поторопиться/ спешить, поспешить | тороплюсь, торопишься/ спешу, спешишь | Mehr... |
| anhalten | останавливать (transitiv), остановить (transitiv) | останавливаю отстанавливаешь | Mehr... |
| öffnen | открывать (transitiv), открыть (transitiv) | открываю, открываешь | Mehr... |
| schließen | закрывать (transitiv), закрыть (transitiv) | закрываю, закрываешь | Mehr... |
| anmachen | включать (transitiv), включить (transitiv) | включаю, включаешь | Mehr... |
| ausmachen | выключать (transitiv), выключить (transitiv) | выключаю, выключаешь | Mehr... |
| suchen | искать (transitiv) | ищу, ищешь | Mehr... |
| finden | находить (transitiv), найти (transitiv) | нахожу, находишь | Mehr... |
| senden | посылать (transitiv), послать (transitiv); отправлять (transitiv), отправить (transitiv) | посылаю, посылаешь; отправляю, отправляешь | Mehr... |
| bekommen | получать (transitiv), получить (transitiv) | получаю, получаешь | Mehr... |
| benutzen | использовать (transitiv) | использую, используешь | Mehr... |
| dienen | служить, отслужить | служу, служишь | Mehr... |
| aufstehen | вставать, встать | встаю, встаёшь | Mehr... |
| stellen | ставить (transitiv), поставить (transitiv) | ставлю, ставишь | Mehr... |
| setzen sich// setzen j-m, etw. einpflanzen | садиться, сесть// сажать (transitiv) посадить (transitiv) | сажусь, садишься// сажаю, сажаешь | Mehr... |
| legen | класть (transitiv), положить (transitiv) | кладу, кладёшь | Mehr... |
| aufhängen | вешать (transitiv), повесить (transitiv) | вешаю, вешаешь | Mehr... |
| herunterlassen | опускать (transitiv), опустить (transitiv) | опускаю, опускаешь | Mehr... |
| werfen etw./ verlassen j-m/ aufhören | бросать (transitiv), бросить (transitiv) | бросаю, бросаешь | Mehr... |
| aufheben, hochheben | поднимать (transitiv), поднять (transitiv) | поднимаю, поднимаешь | Mehr... |
| beschmutzen | пачкать (transitiv), испачкать (transitiv) | пачкаю, пачкаешь | Mehr... |
| putzen | чистить (trаnsitiv), очистить (transitiv) | чищу, чистишь | Mehr... |
| kehren | подметать (transitiv), подмести (transitiv) | подметаю, подметаешь | Mehr... |
| waschen sich/ waschen etw., j-m | мыть (transitiv), вымыть (пол) (transitiv)/ стирать (transitiv), выстирать (бельё) (transitiv) | мою, моешь// стираю, стираешь | Mehr... |
| baden | купать (ся), выкупать(ся) beide formen ohne Partikel – transitiv | купаю(сь), купаешь(ся) | Mehr... |
| bügeln/ streicheln | гладить (transitiv), выгладить (всё бельё) (transitiv)/ погладить (бельё, кошку) (transitiv) | глажу, гладишь | Mehr... |
| (über)prüfen | проверять (transitiv), проверить(transitiv) | проверяю, проверяешь | Mehr... |
| auftreten | выступать, выступить | выступаю, выступаешь | Mehr... |
| probieren | пробовать (transitiv), попробовать (transitiv) | пробую, пробуешь | Mehr... |
| sich erholen | отдыхать, отдохнуть | отдыхаю, отдыхаешь | Mehr... |
| forschen, untersuchen | исследовать (что-либо) (transitiv)/ обследовать (кого-либо) (transitiv) | исследую, исследуешь/ обследую, обследуешь | Mehr... |
| husten | кашлять, кашлянуть | кашляю, кашляешь | Mehr... |
| niesen | чихать, чихнуть | чихаю, чихаешь | Mehr... |
| sich kümmern | заботиться, позаботиться | забочусь, заботишься | Mehr... |
| 1. pflegen, sorgen für; 2. jdm. den Hof machen | ухаживать | ухаживаю, ухаживаешь | Mehr... |
| (sich) heilen | лечить(ся), вылечить(ся), излечить(ся) alle Formen ohne Partikel – (transitiv) | лечу(сь), лечишь(ся) | Mehr... |
| kratzen j-m, etw./ sich | царапать(ся), поцарапать(ся) beide Formen ohne Partikel – (transitiv) | царапаю(сь), царапаешь(ся) | Mehr... |
| werfen (sich aufeinander), sich stürzen | бросать(ся) бросить(ся) beide Formen ohne Partikel – (transitiv) | бросаю(сь), бросаешь(ся) | Mehr... |
| schlagen j-m/ etw. zerschlagen | бить (transitiv), избить (transitiv)/ разбить(transitiv) | бью, бьёшь | Mehr... |
| umbringen | убивать (transitiv), убить (transitiv) | убиваю, убиваешь | Mehr... |
| vernichten | уничтожать (transitiv), уничтюжить (transitiv) | уничтожаю, уничтожаешь | Mehr... |
| brennen | гореть | горю, горишь | Mehr... |
| verbrennen etw./ sich selbst | сжигать (transitiv), сжечь (transitiv)/ сгореть | сжигаю, сжигаешь | Mehr... |
| gebären | рожать (transitiv), родить (transitiv) | рожаю, рожаешь | Mehr... |
| aushalten | выдерживать (transitiv), выдержать (transitiv) | выдерживаю, выдерживаешь | Mehr... |
| weinen | плакать | плачу, плачешь | Mehr... |
| atmen | дышать | дышу, дышишь | Mehr... |
| besuchen etw./ besuchen j-m. | посещать (transitiv), посетить (transitiv)/ навещать (transitiv), навестить (transitiv) | посещаю, посещаешь/ навещаю, навещаешь | Mehr... |
| reisen | путешествовать | путешествую путешествуешь | Mehr... |
| begleiten | сопровождать (transitiv), сопроводить | сопровождаю, сопровождаешь | Mehr... |
| sammeln | собирать (transitiv), собрать (transitiv) | собираю, собираешь | Mehr... |
| wegnehmen, abholen | забирать (transitiv), забрать (transitiv) | забираю, забираешь | Mehr... |
| verkaufen | продавать (transitiv), продать (transitiv) | продаю, продаёшь | Mehr... |
| kaufen | покупать (transitiv), купить (transitiv) | покупаю, покупаешь | Mehr... |
| bezahlen | оплачивать (transitiv), оплатить (transitiv) платить заплатить (за) | oплачиваю, оплачиваешь; плачу, платишь | Mehr... |
| schenken | дарить (transitiv), подарить (transitiv) | дарю, даришь | Mehr... |
| gratulieren | поздравлять (transitiv), поздравить (transitiv) | поздравляю, поздравляешь | Mehr... |
| wünschen | желать, пожелать | желаю, желаешь | Mehr... |
| geben | давать (transitiv), дать (transitiv) | даю, даёшь | Mehr... |
| gewinnen | выигрывать (transitiv), выиграть (transitiv) | выигрываю, выигрываешь | Mehr... |
| verlieren | терять (transitiv), потерять (transitiv)/ проигрывать (transitiv), проиграть (transitiv) | теряю, теряешь/ проигрываю, проигрываешь | Mehr... |
| stehlen | воровать (transitiv), украсть (transitiv) | ворую, воруешь | Mehr... |
| bauen | строить (transitiv), построить (transitiv) | строю, строишь | Mehr... |
| zerstören | разрушать (transitiv), разрушить (transitiv) | разрушаю, разрушаешь | Mehr... |
| reparieren | чинить (transitiv), починить (transitiv) ремонтировать (transitiv), отремонтировать (transitiv) | чиню, чинишь/ ремонтирую, ремонтируешь | Mehr... |
| reißen (sich), zerreissen | рвать(ся), разорвать(ся) beide Formen ohne Partikel – (transitiv) | рву(сь), рвёшь(ся) | Mehr... |
| kleben/ zusammenkleben | клеить (transitiv)/ склеивать (transitiv), склеить (transitiv) | клею, клеишь/ склеиваю, склеиваешь | Mehr... |
| küssen | целовать (transitiv), поцеловать (transitiv) | целую, целуешь | Mehr... |
| umarmen | обнимать (transitiv), обнять (transitiv) | обнимаю, обнимаешь | Mehr... |
| teilnehmen | участвовать | участвую, участвуешь | Mehr... |
| vorführen, demonstrieren | демонстрировать (transitiv), продемострировать (transitiv) | демонстрирую, демонстрируешь | Mehr... |
| anrufen/ läuten (an der Tür) | звонить, позвонить | звоню, звонишь (bei läuten – звонишь) | Mehr... |
| wechseln | менять (transitiv), поменять (фамилию) (transitiv) обменять (квартиру, валюту) (transitiv)/ разменять (деньги, жилплощадь) (transitiv) | меняю, меняешь | Mehr... |
| erziehen | воспитывать (transitiv), воспитать (transitiv) | воспитываю, воспитываешь | Mehr... |
| entwickeln | развивать (transitiv), развить (transitiv) | развиваю, развиваешь | Mehr... |
| anziehen j-m/ sich anziehen/ anziehen etw. | одевать(ся), одеть(ся) beide Formen ohne Partikel – (transitiv)/ надевать (transitiv), надеть (transitiv) | одеваю(сь), одеваешь(ся)/ надеваю, надеваешь | Mehr... |
| wachsen | расти, вырасти | расту, растёшь | Mehr... |
Wortschatz für Fortgeschrittene
Erstellt von PhD E. Koudrjavtseva &
www.russian-online.net
Alles, was Sie über Verben wissen müssen, finden Sie in den folgenden Bereichen:
- Mehr über die Klassen von Verben (produktive, nicht produktive), Modus/наклонение (Indikativ, Konjunktiv, Imperativ), Genus verbi/залог (Aktiv, Passiv) sowie Verbformen in verschiedenen Zeiten für Fortgeschrittene finden Sie in der Rubrik "Grammatik" und in unserem Grammatikheft mit vielen Übersichtstabellen und Beispielen.
- Mehr über Verbformen in verschiedenen Zeiten finden Sie in der Rubrik "Grammatik-Praktik" (für Einsteiger), sowie beim Konjugator. Sie können auch die wichtigsten Verbformen mit dem Spiel Konjugatix offline üben.
|
Ruslanka: Wortschatztrainer Russisch- Deutsch, Deutsch-Russisch geignet für alle Windows, Unix und MAC-Systeme. Die Software kann nicht nur als Wortschatztrainer, sondern auch als Sprachführer, Wortschatzreferenz sowie Übungs- und Quizgenerator eingesetzt werden. Laden Sie die kostenlose Schnupperversion und legen Sie los Ihren aktiven sowie passiven Russisch-Wortschatz zu erweitern. |
