Merken Sie sich:
in den Zeiten von der Katherina der Zweiten -
во времена Екатерины Второй [wawrimina jikatiriny ftaroj]
Nach Ausdrücken wie
во времена (in den Zeiten von), имени (namens),
произведение (Werk von)
steht der Eigenname im Genitiv ohne Präposition.
Eigennamen werden im Genitiv ähnlich
wie Substantive mit den entsprechenden Endungen dekliniert.
Nicht dekliniert werden:
Familienamen auf -ых, -их,
Familiennamen auf einen Vokal, außer unbetontem -а.
Endungen im Gen. Sing. | Erklärungen | Nom. Sing. | Gen. Sing. |
-ы |
Feminina auf -a | картина | нет картины |
-и |
Feminina auf -ь, -я |
комедия | нет комедии |
| Feminina mit einem Stamm endend auf г, к, х und ж, ш, щ, ш |
книга | нет книги |
-а |
Maskulina auf hartem Konsonanten |
месяц | два месяца |
| Neutra auf -o | окно | нет окна |
-я |
Maskulina auf -ь | учитель | два учителя |
| Neutra auf -e | море | нет моря |