Die Verben der Fortbewegung - 2

1. Сейчас я иду в школу.

 идти
 ходить

http://www.russian-online.net
2. Все дети ходят в школу.

 ходить
 идти

http://www.russian-online.net
3. Мы едем сейчас в деревню.

 ездить
 ехать

http://www.russian-online.net
4. Дети бегают по улице.

 бегать
 бежать

http://www.russian-online.net
5. Они часто ездят в деревню.

 ехать
 ездить

http://www.russian-online.net
6. Смотрите, машина везёт товар.

 возить
 везти

http://www.russian-online.net
7. Автомашина каждый день возит товар.

 возить
 везти

http://www.russian-online.net
8. Студенты бегут к станции метро.

 бежать
 бегать

http://www.russian-online.net
9. Этот самолёт летит на север.

 летать
 лететь

http://www.russian-online.net
10. Он регулярно летает на север.

 летать
 лететь

http://www.russian-online.net

 

Merken Sie sich:
immer mit dem Zug fahren - всегда ездить на поезде  [fssigda jesdit' napoisdi]

Einige russische Verben, die eine Fortbewegung oder Ortsveränderung bezeichnen, haben eine bestimmte und unbestimmte Form. Ein solches Verbenpaar wird auf Deutsch mit dem gleichen Wort übersetzt.
  • Die bestimmte Form bezeichnet eine nicht unterbrochene Bewegung in einer bestimmten Richtung mit einem bestimmten Ziel.
  • Die unbestimmte Form hat mehrere Bedeutungen, z.B. eine Bewegung in unbestimmter Richtung ohne bestimmtes Ziel oder eine gewohnheitsmäßige Tätigkeit.
Konjugation der wichtigsten Verben

etwas fahren:
zielorientiert везти: везу -- везёшь -- везёт -- везём -- везёте -- везут
ohne Ziel возить: вожу -- возишь -- возит -- возим -- возите -- возят

etwas führen:
zielorientiert вести: веду -- ведёшь -- ведёт -- ведём -- ведёте -- ведут
ohne Ziel водить: вожу -- водишь -- водит -- водим -- водите -- водят

treiben:
zielorientiert гнать: гоню -- гонишь -- гонит -- гоним -- гоните -- гонят
ohne Ziel гонять: гоняю -- гоняешь -- гоняет -- гоняем -- гоняете -- гоняют

gehen:
zielorientiert идти: иду -- идёшь -- идёт -- идём -- идёте -- идут
ohne Ziel ходить: хожу -- ходишь -- ходит -- ходим -- ходите -- ходят

fliegen:
zielorientiert лететь: лечу -- летишь -- летит -- летим -- летите -- летят
ohne Ziel летать: летаю -- летаешь -- летает -- летаем -- летаете -- летают

tragen:
zielorientiert нести: несу -- несёшь -- несёт -- несём -- несёте -- несут
ohne Ziel носить: ношу -- носишь -- носит -- носим -- носите -- носят

laufen:
zielorientiert бежать: бегу -- бежишь -- бежит -- бежим -- бежите -- бегут
ohne Ziel бегать: бегаю -- бегаешь -- бегает -- бегаем -- бегаете -- бегают

fahren:
zielorientiert ехать: еду -- едешь -- едет -- едем -- едете -- едут
ohne Ziel ездить: езжу -- ездишь -- ездит -- ездим -- ездите -- ездят

schwimmen:
zielorientiert плыть: плыву -- плывёшь -- плывёт -- плывём -- плывёте -- плывут
ohne Ziel плавать: плаваю -- плаваешь -- плавает -- плаваем -- плаваете -- плавают

kriechen:
zielorientiert ползти: ползу -- ползёшь -- ползёт -- ползём -- ползёте -- ползут
ohne Ziel ползать: ползаю -- ползаешь -- ползает -- ползаем -- ползаете -- ползают

schleppen:
zielorientiert тащить: тащу -- тащишь -- тащит -- тащим -- тащите -- тащат
ohne Ziel таскать: таскаю -- таскаешь -- таскает -- таскаем -- таскаете -- таскают

rollen:
zielorientiert катить: качу -- катишь -- катит -- катим -- катите -- катят
ohne Ziel катать: катаю -- катаешь -- катает -- катаем -- катаете -- катают

Ähnliche Übungen und Themen:

  • Test: Die Verben der Fortbewegung - 1 (gemischt, mit dem Hinweis)
  • Test: Die Verben der Fortbewegung - 3

Zurück zum Grammatik-Inhalt Zu Grammatik-Büchern