Über das Internet lassen sich russische Fernsehprogramme bereits jetzt schauen. Einen entsprechenden Artikel haben wir auf russian-online.net bereits für Sie unter "Russische Fernsehersendungen im Internet" bereitgestellt. Natürlich kann russisches Fernsehen auch in Deutschland über andere Technologien konsumiert werden. TV-Programme auf Russisch sind über Satellit, IPTV oder Kabelanschluss möglich. Wie geht das? Welche TV-Sender haben die jeweiligen Anbieter im Angebot?

In Deutschland ist das Kabelnetz zwischen vielen Kabelanbietern aufgeteilt. Vier große Kabelanbieter teilen sich dabei größtenteils das Netz. Größter Kabelnetzbetreiber ist Vodafone (ehemals Kabel Deutschland), gefolgt von Unitymedia (inkl. Kabel-BW), Tele Columbus & Primacom und Netcologne. Je nach Bundesland müssen Sie als Kunde entsprechend den Anbieter wählen. Auf dslregional.de befindet sich eine Karte, die aufzeigt welche Kabelanbieter in welchem Bundesland tätig sind. Folgende Tabelle zeigt die Preise und Kanäle der jeweiligen TV-Pakete bei den Kabelanbietern.

Anbieter /Paket	Kanäle	Preis / Monat
Vodafone (Cable) Vodafone TV International Russisch	Channel One Russia World Wide, Kinomir, RTR-Planeta, RTVD, TeleCom, TeleDom	13, 99 EUR
Unitymedia DigitalTV Russisch	Channel One Russia World Wide, RTR-Planeta, Kinomir, RTVD, TeleCom, TeleDom, NTV Mir	14, 99 EUR
Tele Columbus & Primacom InternationalTV Russisch Premium	Channel One Russia, euronews Russland, RTR-Planeta, Kinomir, RTVD, TeleCom, TeleDom	13, 99 EUR
Netcologne Programmpaket "Russisch”	Channel One Russia, euronews Russland, RTR-Planeta, Kinomir, RTVD, TeleCom, TeleDom	13, 99 EUR

Damit Sie russisches Fernsehen über eine Sat-Anlage empfangen können, ist eine gute und freie Sicht nach Süden erforderlich. Diese muss an Ihrem Haus bzw. Balkon vorhanden sein. Eine Sat-Anlage im Set für russisches Fernsehen voreingestellt kostet etwa 180 Euro. Sie beinhaltet 4 Quad LNBs (für 4 Teilnehmer – TVs) für Astra19°E, Hotbird 13°E, Sirius/Astra 4A 4,8°E und Amos 5°W. Darin enthalten sind ein digitaler HDTV Satelliten-Receiver und 4 DiseqC-Schalter. Damit lassen sich über 50 russische Kanäle anschauen.

Bei den großen Internetanbietern gibt es auch TV-Zusatzpakete mit denen Sender in russischer Sprache empfangen werden können. Bei der Telekom kostet das Paket 9,95 Euro pro Monat, muss zusammen mit MagentaZuhause gebucht werden und beinhaltet 6 Sender. Es nennt sich "Entertain Po-Russki". Welche Programme hat Telekoms Angebot?

• TeleBom
• TeleDom
• Euronews
• Kinomir
• RTR-Planeta
• RTVD

Bei Vodafone nennt sich das Paket "TV Internetational Russisch" und kostet monatlich 13,95 Euro. Enthalten sind hier die folgenden TV-Sender:

• Channel One Russia Worldwide
• Kinomir
• RTR-Planeta
• RTVD
• TeleBom
• TeleDom

Des Weiteren gibt es auf dem Markt zig Anbieter für Smart TV Boxen bei denen ohne Abo bis zu 120 russische TV-Sender angeschaut werden können. Alle Sender müssen über das Internet empfangen werden – es ist also eine ausreichend schnelle Internetverbindung (unsere Empfehlung: mindestens 50 Mbit/s) wichtig. Eine solche Smart TV Box kostet etwa 140 Euro. Auch möglich ist IPTV über spezielle Apps bei Apple-TV oder Amazon Fire-Box Geräten. Oftmals sind diese Apps kostenlos (z.B. ulango.tv).

Nicht nur die Unterhaltung steht im Fokus, wenn man russisches Fernsehen schaut. Es kann auch beim Russisch lernen helfen. Zwar wird meist schnell gesprochen, aber dafür korrektes russisch – etwa bei einem russischen Nachrichtensender wie "Vesti". Schnell schnappt man bekannte Wörter oder Redewendungen auf. Bei einigen Sendern (vor allem Nachrichten) sind Untertitel einstellbar. Das erleichtert das Verstehen des Inhalts, selbst wenn Fachbegriffe verwendet werden.