Auf Russisch |
Einfache Aussprache |
Erklärung |
работа | [rabota] | Arbeit |
рабочие дни | [rabotschii dni] | Arbeitstage |
выходные | [wychadnyi] | Wochenende |
работать | [rabotat'] | arbeiten |
пахать | [pachat'] | arbeiten (Umgangssprache) (wörtlich: pflügen) |
работать с утра до ночи | [rabotat' ssutra danotschi] | arbeiten den ganzen Tag |
подрабатывать | [padrabatywat'] | einen Nebenverdienst haben |
подработка | [padrabotka] | Nebenverdienst |
зарабатывать деньги | [sarabatywat' djen'gi] | Geld verdienen |
рабочий день | [rabotschij djen'] | Arbeitstag |
рабочее время | [rabotschije wrjemja] | Arbeitszeit |
скользящий график | [sskal'sjaschtschij grafik] | gleitende Arbeitszeit |
работать без выходных | [rabotat' biswychadnych] | ohne Wochenende arbeiten |
безработица | [bisrabotiza] | Arbeitslosigkeit |
безработный | [bisrabotnyj] | arbeitslos (männlich) |
безработная | [bisrabotnaja] | arbeitslos (weiblich) |
пособие по безработице | [passobije pabisrabotizy] | Arbeitslosenhilfe |
получать пособие по безработице | [palutschjat' passobije pa bisrabotize] | Arbeitslosenhilfe bekommen |
работник | [rabotnik] | Mitarbeiter |
руководящий работник | [rukawadjaschtschij rabotnik] | Leiter |
начальник | [natschjal'nik] | Chef |
директор | [dirjektar] | Direktor |
сотрудник | [ssatrudnik] | Kollege |
рабочий | [rabotschij] | Arbeiter |
служащий | [sslushaschtschij] | Angestellter |
предприниматель | [pritprinimatil'] | Unternehmer |
"Neurussen" Trends und Jugendsprache |
новый русский | [nowyi russkij] | "Neurusse" |
капуста | [kapussta] | US-Dollars |
баксы | [bakssy] | Kohle (US-Dollars ) |
лаве | [lawe] | Kohle |
дать на лапу | [dat' nalapu] | Schmiergeld zahlen |
День Труда | [djen' truda] | Tag der Arbeit* |
C праздником Первого мая! | [ssprasnikam pjerwawa maja] | Ich gratuliere dir zum 1.Mai |
С Первым мая! | [sspjerwym maja] | Ich gratuliere dir zum 1.Mai |
С Днём Труда! | [sdnjom truda] | Ich gratuliere zum Tag der Arbeit! |
С Праздником Весны и Труда! | [ssprasnikam wissny i truda] | Ich gratuliere zum Tag der Arbeit! |
Удачи в труде! | [udatschi ftrudje] | Erfolg in der Arbeit! |
(Желаю тебе) удачи в работе! | [(shylaju tibje) udatschi wraboti] | Ich wünsche dir Erfolg in der Arbeit! |
отмечать Первое мая | [otmitschjat' pjerwaje maja] | den 1. Mai feiern |