Russland und Dima Bilan
auf dem Eurovision Song Contest 2006 in Athen


Eurovision im Überblick:    2005,    2006    2007    2008    2009    2010

Eurovision-2006 in Athen

Eurovision 2006 37 Länder haben an der 51. Endrunde des Eurovision Song Contests am 18. und 20. Mai 2006 in Athen teilgenommen. 38 Länder waren stimmberechtigt. Aus der GUS-Ländern hat dieses Jahr zum ersten Mal Armenien teilgenommen (8. Platz) und zum zweiten Mal Moldau (20. Platz). Nicht zum ersten Mal waren auch Russland (2. Platz) und die Ukraine (7. Platz) dabei.

Gewonnen hat die Rockgruppe "Lordi" aus Finnland. Danach folgte Russland auf dem zweiten Platz mit dem Lied "Never Let You Go" von Dima Bilan.

Deutschland hat mit "Texas Lightning" und dem Lied "No No Never" den 15. Platz erreicht, die Schweiz den 17. (Gruppe "six4one" mit dem Lied "If We All Give A Little").

Ukraine: Tina Karol - 7. Platz

Tina Karol Die bekannte ukrainische Sängerin Tina Karol (21 Jahre alt) hat den Song "Show Me Your Love" präsentiert. Das talentierte Mädchen ist Höchstnoten gewohnt. Sie wurde an der renommierten Kiewer Musikhochschule aufgenommen, 2003 trat sie als Solo-Sängerin im Lieder- und Tanzensemble der ukrainischen Streitkräfte auf (anspruchsvolle Aufgabe), 2004 gewann sie den Schönheitswettbewerb der ukrainischen Region Galitschina und jetzt wurde sie für den Eurovision Contest aus mehreren Teilnehmern ausgewählt und gewann den 7. Platz.

Russland: Dima Bilan - 2. Platz

Dima Bilan Schon seit 2004 ist Dima Bilan mit seinen Songs regelmäßig in den russischen und ukrainischen Charts vertreten. 2005 räumte er mit "Best Performer" und "Actor Of The Year" gleich zwei Preise bei den russischen MTV Music Awards ab.

Im Jahr 2005 hatte der 23-jährige Sänger aber weniger Glück beim russischen Vorentscheid für den Eurovision. Damals bestimmten die Fernsehzuschauer den Teilnehmer und votierten mehrheitlich für seine Konkurrentin Natalia Podolskaya (siehe Eurovision-2005).

Im Jahr 2006 hatte er wieder mehr Glück. Mit seinem Song "Never, never let you go" (die russische Version des Liedes heißt "Так устроен этот мир") hat er den zweiten Platz bei Eurovision-2006 gemacht.

Never, never let you go
You are the one I'm searching for
Flesh of my flesh, bone of my bone
Love's carving it in the stone
Never, never let you go
Return the days we had before
Soul of my soul, blood of my blood
Love's carving it in my heart

Dima Bilan singt für Russland bei Eurovision-2006

So populär wie seine Vorgängerin t.A.T.u. ist Dima nicht in der ganzen Welt geworden, aber seit dem hat er auch viele Fans in Westeuropa gewonnen, vor allem in Deutschland.

Ein anderes Lied von Dimal Bilan " Как хотел я " ("Wie möchte ich") finden Sie mit der deutschen Übersetzung in der Rubrik "Leseecke".

Eurovision-2007 findet in Finnland statt.

Dima Bila singt
Eurovision – Song 2006 - CD

Ruslanka: Wortschatztrainer Russisch- Deutsch, Deutsch-Russisch geignet für alle Windows, Unix und MAC-Systeme. Die Software kann nicht nur als Wortschatztrainer, sondern auch als Sprachführer, Wortschatzreferenz sowie Übungs- und Quizgenerator eingesetzt werden. Laden Sie die kostenlose Schnupperversion und legen Sie los Ihren aktiven sowie passiven Russisch-Wortschatz zu erweitern.