Betreff:: suche ein russisches lied

Gefragt von Christin am 13.07.2005 23:45

Hallo,
ich suche ein russisches Lied. Es geht um einen Jungen, der sich in ein Mädchen verliebt hat und ihr Blumen schenkt. Mehr weiß ich leider nicht.
Vielleicht könnt ihr mir ja trotzdem weiterhelfen.
Danke schonmal
Christin

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Russian-online.net am 14.07.2005 

Es gibt im Russischen sehr viele Lieder mit so einem Inhalt.
Suchen Sie vielleicht nach Namen der Lieder:

Einige Lieder, die mir gerade aufgefallen sind, sind:

Lied "Королева красоты" :

По переулкам бродит лето
Солнце льется прямо с крыш
В потоке солнечного света
У киоска ты стоишь

Блестят обложками журналы
На них с восторгом смотришь ты
Ты в журналах увидала королеву красоты

И я иду к тебе на встречу
И я несу тебе цветы
Как единственной на свете королеве красоты"


Anderer sehr bekannte Lied von Alla Pugatschowa
(Пугачёва) ist: "Миллион аллых роз":

"Жил-был художник один домик имел и холсты
Но он актрису любил ту что любила цветы
Он тогда продал свой дом продал картины и кров
И на все деньги купил целое море цветов
Миллион миллион миллион алых роз
Из окна из окна из окна видишь ты
Кто влюблен кто влюблен кто влюблен и всерьез
Свою жизнь для тебя превратит в цветы"

Und noch dieser Lied: "Букет"
(Барыкин Александр)

Я буду долго гнать велосипед
В глухих лугах его остановлю
Нарву цветов и подарю букет
Той девушке которую люблю

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  lena am 10.10.2005 

hallo.ich mag alla pugtschowa...besonders halekino

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Tina am 12.07.2007 

Hallo, ich suche auch ein russisches lied. Den inhalt kenn ich auch nicht wirklich, nur das es ein Mann singt und (aud deutsch übersetzt)"..meine sonne.."singt...das Lied wird teils mit gitarre begleitet, sänger hat eine tiefe Stimme. Kann mir da jemand helfen?
danke

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  солнце am 13.07.2007 

сегодня жаркое солнце! комната не солнечная!
солнце в тумане! :)))

nein mal im ernst es wär nicht schlecht wenn du über deine sonne noch mehr wüstest!!
über eine sonne die ne tiefe stimme hat und gitare spielen kann dazu fällt mir leider auch nix ein! :)

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  hallo am 02.09.2007 

hallo. ich suche auch ein lied, weiß nur, dass der refrain irgendwie so geht:
ja tebja ljublju
ja tebja ju
4estno 4estno goworju...
bitte! kann mir jemand sagen wo ich es runterladen kann?legal natürlich!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Beliy Krolik am 02.09.2007 

@Tina:
"Milaya moya, solnyshko lesnoye" :))) ?
Mehr fällt mir irgendwie auch nicht ein (bis auf die russische Version von O sole mio, glaub aber kaum, dass du die meinst :D)

@hallo: also das lied heißt "Юля" von "Карт-Бланш", zum runterladen... zB hier:
http://zvukoff.ru/download/%CA%E0%F0%F2+%C1%EB%E0%ED%F8/%DE%EB%FF.shtml
Habs nicht getestet, müste aber ok sein.
Rechtsklick auf das dicke "Скачать" und "speichern unter ..."

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  hallo am 02.09.2007 

@Belij Krolik
Bolschoe spasibo tebe!!! das ist das richtige lied!!!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  susianna am 02.09.2007 

stimmt nicht, krolik hat recht und hallo nicht!!!!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Beliy Krolik am 02.09.2007 

@hallo
Gern geschehen - Poshalujsta :)

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  mosquitsch am 18.03.2008 

Hallo kann mir jemand sagen ob die download bei zvukoff legal sind?

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  saroma am 18.03.2008 

Downloads für die du nicht bezahlen musst sind meistens nicht legal. Es stellt sich hier die Frage, gibt es Anbieter die etwas verlangen und trotzdem nicht legale Anbieter sind?

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  mosquitsch am 25.03.2008 

Danke für die Antwort aber kennt jemand diese seite und kann mir sagen wo man die AGB oder änliches findet?

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Vasja am 29.03.2008 

Dieses Lied ist mir direkt eingefallen dazu...
mir fällt kein anderes Lied gerade ein, wo einem Mädchen Blumen geschenkt werden...


http://de.youtube.com/watch?v=gZDihBi3624

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  [:|||:] am 21.06.2009 

http://www.youtube.com/watch?v=qZTLPVQbI7s

"Солнышко лесное" :))))

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  kjkf am 04.09.2009 

hallo ich such das selbe lied wie *hallo*
finde das lied aber nicht auf der seite mit dem link ;-( hilfe such das sxchon ein paar jahre

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  kjkf am 04.09.2009 

ich hab das lied auch endlich gefunden

http://www.youtube.com/watch?v=gvXmxw4Hi-U

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Peter am 21.10.2010 

hallo ich suche ein lied in dem er über sein vaterland singt und in der mitte wird mal RUSS gerufen, ist von einem mann mit tiefer stimme so raucher ähnlich hoffe jemand weiß wie das lied heißt suche schon ewigkeiten

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  RUSS am 21.10.2010 

Dieser Raucher? http://www.youtube.com/watch?v=b97NP6jXfw4&feature=related

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  loscha am 13.03.2011 

Hey suche ein Lied, weiß leider nicht wie es heißt wird aber von einem Jungen gesungen das Lied ist etwa von 2006, der Refrain geht ungefähr so:
dewtschonka hotschet i ne moschet hotschet adnowa pazana, hotschet i ne moschet nu ana adna ana,....

vielleicht könnt ihr mir helfen?
in dem clip geht es um ein blondes schüchternes mädchen das den super coolen jungen an der schule gern kennen lernen möchte, weiß aber nciht wie sie es so recht anstellen soll, dass er sie bemerkt... zum schluss sieht man sie auf dem basketballplatz zusammen weggehen.

Danke :-)

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Julia am 13.03.2011 

Das? http://www.youtube.com/watch?v=bZCBWbLEFF4
Gruppe "Подъём" (Podjom = Aufstehung, Aufhebung, Aufstieg).

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Anna am 23.07.2011 

Hallo,

ich suche ein Lied aus meiner Schulzeit, ca. 1964.
Man hat es immer zum Schulanfang gesungen und es handelt sich um den Schulweg ( Tropinka schkoljnaja moja). Kennt jemand das Lied und kann mir weiterhelfen?

Vielen Dank!!!
Bolschoe spasibo!!!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  scholli am 23.07.2011 

Текст (слова) песни «Тропинка школьная моя»(распечатать)

Вьётся белая тонкая нитка
По ковру зелёных полей.
Это тропка от школьной калитки,
Каждый день я шагаю по ней.
Это тропка от школьной калитки,
Каждый день я шагаю по ней.

Тропинка первая моя,
Веди от школьного порога,
Пройди все земли и моря
И стань счастливою дорогой!
Тропинка, тропинка,
Тропинка школьная моя.
Тропинка, тропинка,
Тропинка школьная моя.
Тропинка, тропинка,
Тропинка школьная моя.
Тропинка, тропинка,
Тропинка школьная моя!

В школе радости первых открытий,
Край родной я здесь узнаю...
Вот идёт наш любимый учитель,
Тот, кто отдал нам юность свою.
Вот идёт наш любимый учитель,
Тот, кто отдал нам юность свою.

Тропинка первая моя,
Веди от школьного порога,
Пройди все земли и моря
И стань счастливою дорогой!
Тропинка, тропинка,
Тропинка школьная моя.
Тропинка, тропинка,
Тропинка школьная моя.
Тропинка, тропинка,
Тропинка школьная моя.
Тропинка, тропинка,
Тропинка школьная моя!

Мой товарищ по классу, по парте,
Не одну встречать нам весну!
Целый мир перед нами на карте,
Мы откроем свою целину!
Целый мир перед нами на карте,
Мы откроем свою целину!

Тропинка первая моя,
Веди от школьного порога,
Пройди все земли и моря
И стань счастливою дорогой!
Тропинка, тропинка,
Тропинка школьная моя.
Тропинка, тропинка,
Тропинка школьная моя.
Тропинка, тропинка,
Тропинка школьная моя.
Тропинка, тропинка,
Тропинка школьная моя!

День настанет, простимся со школой,
Выпускной окончится год.
И отсюда тропинкой весёлой
Навсегда наше детство уйдёт...
И отсюда тропинкой весёлой
Навсегда наше детство уйдёт...

Тропинка первая моя,
Веди от школьного порога,
Пройди все земли и моря
И стань счастливою дорогой!
Тропинка, тропинка,
Тропинка школьная моя.
Тропинка, тропинка,
Тропинка школьная моя.
Тропинка, тропинка,
Тропинка школьная моя.
Тропинка, тропинка,
Тропинка школьная моя!

Poka!
Frank.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  sweta am 10.01.2012 

hey Leute ich suche ein Lied ich habe leider keine Ahnung wer das sind ich kenne nur ein paar Sätze wie z.B. a kaloza stutshali pa reisam .... und weiter weiß ich nicht mehr :( könntet ihr mir bite helfen ??

vielen dank

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Irina am 16.01.2012 

Sweta, нужно больше информации о песне, с такими словами много песен, вот некоторые из них что я нашла, может там есть что ты ищешь.

Застучали по рельсам колёса
1-ый куплет играется перебором
(5(4)-3-2-3-1-3-2-1);
остальные, начиная с первого припева- боем!

Am| Am Dm
Застучали по рельсам колеса
E Am
И нас поезд унес на восток,
Dm
Вот и кончились девичьи слезы,
E Am /2 раза
Вот и сердце другого зовет. /

Dm G
Припев: Тебе бы в руки мой автомат,
C Am
Тебя бы в поле под дождь и град,
Dm F
Я посмотрел бы тебе в глаза,
E Am
Ну, что сказала бы мне тогда?
Dm G
Тебе бы в руки мой автомат,
C Am
Пять магазинов и шесть гранат
Dm F
Я посмотрел бы тебе в глаза,
E Am
Ну, что сказала бы мне тогда?

Парня ждут и снега и морозы,
Он, в снегу утопая, ползет,
А девчонка другому, а девчонка другому, 2
Свою девичью честь отдает. / раза

Припев.

Так, порою, бывает со всеми,
Когда парни уходят служить,
А девчонки, что ждать не умели, 2
Не умеют ни ждать, ни любить! / раза

Аккорды и текст песни Попутная (Городницкий Александр)
транспонировать:
Hm Em
Прощальный гудок у перрона,
F# Hm
Остался вдали Ленинград.
D Em
Кружась за окошком вагона,
A D
Столбы убегают назад.
H7 Em
И снова бегут вдоль откоса
A D F#
Поляны, луга и покосы,
Hm Em
И снова по рельсам колеса
F# Hm
Стучат, стучат, стучат.

По холоду, ветру и зною
Немало путей мы прошли,
Немало боролись с тоскою,
Живя от любимых вдали.
Осенней дождливой порою
Лишь ветер гудит над тайгою
Да капли одна за другою
Стучат, стучат, стучат.

Мы дома бываем немного -
Вчера ты вернулся домой,
А завтра уж снова в дорогу
Мешок собирать вещевой.
Едва позабыв про маршруты,
Вчера только обнял жену ты,
А время бежит, и минуты
Стучат, стучат, стучат.

И снова гудок у перрона,
И снова прощай, Ленинград.
Опять за окошком вагона,
Столбы убегают назад.
И снова бегут вдоль откоса
Поляны, луга и покосы,
И снова по рельсам колеса
Стучат, стучат, стучат.

Колеса по рельсам стучат
Колеса по рельсам стучат, говорят на ходу.
Месяц за тучи ушел,
Как я хочу рассказать, но сказать не могу,
Как мне с тобой хорошо.
А искра улетают из топки паровоза,
И тихо замирая г аснут у столбов,
А в глазах твоих тревожных вспыхивают слезы,
А губы шепчут: Что же делать нам с тобой.
Нa тиxoм полустанке сойду через 20 минут.
Поезд умчится с тобой,
И лишь огоньки, огоньки на прощанье мелькнут,
А в сердце останется боль.
А может быть, вместе сойти нам вот в этой глуши,
Поезд умчится пускай.
Чтоб не сказала сквозь слезы: “Пиши” ,
Чтоб не сказала " Прощай”.

О чём стучат колёса
Музыка: А.Цфасман Слова: А.Барто

Стоим мы на откосе,
Встречаем поезда.
Вот мчится дальний поезд
Неведомо куда.
Стучат, стучат колёса,
А мы кричим с откоса:
"Товарищ паровоз,
У нас к тебе вопрос:
Ты знаешь, что для рельсов
Мы собираем лом?"
"Так-так, - стучат колёса, -
Слыхали мы о том!"

Так-так, - стучат колёса,
Проносится состав;
Промчался он, пронёсся,
Вдали прогрохотав.
Завидев электричку,
Москвичку-электричку,
Мы ей кричим: "Привет!
Ты знаешь или нет?
Ты знаешь, что для рельсов
Мы собираем лом?"
"Так-так, - стучат колёса, -
Слыхали мы о том!"

Из нашего металла
В тайге заблещет путь.
Во что бы то ни стало
Металлолом добудь.
Пойдут-пойдут цистерны,
Раздастся равномерный
Весёлый стук колёс,
Промчится паровоз.
По новым рельсам нашим
Пройдут они тайгой,
А вслед - не мы помашем,
Так кто-нибудь другой.


Все колеса по рельсам стучат,
Говорят на бегу,
Месяц за тучу зашел.
Как я хочу рассказать,
Рассказать не могу,
Как мне с тобой хорошо!

А искры вылетают
Из топки паровоза,
И тихо замирая, гаснут у столбов.
В глазах твоих тревожных
Вспыхивают слезы,
А губы шепчут: "Что же
делать мне с тобой?"

На тихом полустаночке сойду
Через двадцать минут,
Поезд умчится с тобой.
Лишь огоньки, огоньки
На прощанье мелькнут,
В сердце останется боль.

А, может, нам вместе сойти
В этой самой глуши?
Поезд умчится пускай,
Чтоб не сказала, сказала
Сквозь слезы: "Пиши!"
Чтоб не сказала: "Прощай."

1.
Вот по рельсам колеса стучат
На тайгу малолеток везут
Пацаны за решеткой не спят
Про судьбу свою тихо поют
Пацаны за решеткой не спят
Про судьбу свою тихо поют

Припев:
Полетят > над
Будто

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Schreiben Sie Ihre Antwort oder Kommentare hier:

Betonte Silben können Sie mit { } zeigen. Die Buchstaben zwischen { } werden rot und fett dargestellt. priw{je}t -> priwjet

Name:
Email:
Ihre Kommentare
Bitte tragen Sie die Summe ein:    4+1=  
 
 


Zurück zu allen Nachrichten Neue Frage erstellen