Betreff:: Dima Bilan

Gefragt von Tasja am 22.05.2006 21:02

Kennt jemand Dima Bilan? Er hat beim Eurovision Songcontest den 2. Platz für Russland gemacht.Ich würde gerne wissen ob es ein Album von ihm gibt und wo man es kaufen kann.

Wäre nett wenn mir jemand helfen könnte.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  kingkoch am 22.05.2006 

Hi
ich kenne Dima Bilan, ist allgemein sehr bekannt in Russland, ist im moment einer der erfolgreichsten Künstler.
Kannst mir wenn du willst eine e-mail schreiben dann kann ich dir weiter helfen wie du an seine Musik rankommst.
bis dann

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  jana am 28.05.2006 

ja ich kenne den wie kann man den nicht kennen der ist doch der geilste sänger der welt wenn du lust hast gehe auf www.youtube.com da gibt es voll viele videos von dem

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Merve am 31.05.2006 

I LOVE YOUU DIMAAA!!!!!!!!¨¨YOU ARE MY DARLING!!als ich eurovison schaute,schaute ich nicht auf seinen song aber danach...puahh höre den song jeden tag habe sogar ein bild mit ihm:D er gehööört nur mier finger weg!!!!kiiiisss!!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Sashka am 05.06.2006 

Dima Bilan is the BEST!!!! Wie kann man Ihn nur nicht kennen??
ich hoffe er kommt bald nach Deutschland,ich versuche seine Adresse oder Email Adresse rasuzufinden und ihm drum zu bitten =))m vielleicht klappt es ja, dann gehen alle dahin ja? lasst mich bloß nicht hängen leute =)
Naja bis danne DIMA 4 EVER

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  franz am 08.06.2006 

so blöd kann doch kein mann sein ????

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Polina am 08.06.2006 

Ja Dima Bilan ist schon ein Schnuckel...
Wisst ihr, wo man Übersetzungen seiner texte herbekommt ? Ich hab mich durch die halbe Welt gegoogelt aber nichts gefunden.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Dima Bilan am 10.06.2006 

Polina::

www.www.bilandima.ru

;)

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  betty am 16.06.2006 

dima da best russia ist da best bima ist the sweetest of all.i want u .dima can you come for one tournee in germany.or better one concert in frankfurt ,pleas

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Liliya am 17.06.2006 

Ich kenne DIMA BILAN den nemlich kommt er aus RUSSLAND und ICH auch!!! Sein lied NEVER LET YOU GO ist SUPER und COOL...!!! Alle Mädchen ihn Russland stehen auf ihn kein wunder das er so süssss... ist. LILIYA(1A)kms und DAVID(1C)kms wir stahen auf ihn es ist einfach COOL!! Wenn ihr mehr NEWS über ihn wisst dan schreibt am: smallvielle@gmx.at

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  nascha am 28.06.2006 

DIMA IS 4EVER THE BEST!!!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Jenny am 29.06.2006 

Wer kann mir bitte auf Russisch sagen was
" Glücklicher Single " bedeutet !!! Danke !!!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Ines am 29.06.2006 

Du sprichst mir aus der Seele. ;-)
Und man kann es gar nicht oft genug wiederholen:

счастливая сингл

So jedenfalls würde ich das übersetzen.
Aber vielleicht korrigiert mich ja noch jemand.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  marejka am 29.06.2006 

Single auf Russisch Bedeutet "eine Schalplatte mit einem Lied drauf"...
" Glücklicher Single " kann schon deswegen NICHT "счастливая сингл" heißen.

Man kann sagen: "счастливая холостячка"

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Ines am 29.06.2006 

Oh, dankeschön für die Nachhilfe.

Das finde ich aber jetzt gemein von meinem Wörterbuch.
Da steht: "жить синглом" = als Single leben

Ist das auch falsch? Als Schallplatte möchte ich nicht leben...

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  sascha am 04.07.2006 

hallo, ich möchte gerne wissen ob man dima nicht gleich schreiben kann? per email oder post????

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Jojo am 05.07.2006 

hi!
ich wollt mal fragen ob jemand hier die Übersetzung
von kak hotel ya hat,ich find das Lied echt gut aber ich weiß ehrlich gesagt nicht wirklich worums geht...

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  betty am 12.07.2006 

hallo zusammen
hab eine schöne seite gefunden. :)
http://mp3.shmidt.net/artist/31/179/dima_bilan.html
wo ihr ein paar lieder von dima kostenlos herunterladen könnt, falls ihr sie noch nicht habt.
darunter auch Как Хотел Я (Take Me With You).
thema emails findet man einige bei:
http://ww.bilandima.ru/html/contacts.shtml
leider keine persönliche an dima :(

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Linda85 am 15.07.2006 

Hallo kann mir jemand sagen wie ich an Konzertkarten für DIMA BILAN komme? wäre super wenn ihr mir helfen könntet!!!!

LG LINDA

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Natascha am 15.07.2006 

Hey! Dima Bilan muss man einfach kennen. Ich habe jedes Lied von ihm und haufenweise bilder, aber schade dass er noch nicht in deutschland gesungen hat. live ist er bestimmt viel geiler als im Fernsehen!!!!!!!!

Alles liebe Natascha

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  kingkoch am 17.07.2006 

HI
falls es noch jemanden interessiert
unter www.muzvideo.com kann man auch noch die Videos von Diam Bilan aber auch von anderen russischen Künstlern offiziel runterladen
hier der direkt Link zu den Dima Bilan Videos, sind echt eine Menge
http://www.muzvideo.com/BilanDima/
poka

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  betty am 18.07.2006 

übrigens hier die übersetzung von "Как хотел я".
sie gefällt mich nicht so ganz, aber für den anfang denk ich reichts. für verbesserung und vorschläge bin ich offen. :)
________________________________________
zuerst die russische version:
Дима Билан
«Как хотел я»

Как твои погладить волосы .
Встретить взгляд печальных глаз .
Ты в моем услышишь голосе .
Я хочу тебя сейчас
Пусть каждый звук тебя ласкает
Словно нежность моих рук .
И больше нет разлук .

Как хотел я по листве по золотой .
Как хотел я целый день бродить с тобой .
Взять тебя за руку, нежно обнять .
Как хотел я не опоздать .

Лишь звучаньем, лишь альбомами .
Дни и ночи занят я .
Чтоб живыми и объемными .
Стали песни для тебя .
Пусть каждый звук тебя ласкает .
Словно нежность моих рук .
И больше нет разлук .

Как хотел я по листве по золотой .
Как хотел я целый день бродить с тобой .
Взять тебя за руку, нежно обнять .
Как хотел я не опоздать .

Мы любить во сне не бросили
Вновь с тобой наедине
В просторах осени
Полетим по следу птичьих стай
Обижаться перестань
Чувствуешь, как голосом
Я глажу твои волосы,
Всегда я рядом

Как хотел я по листве по золотой .
Как хотел я целый день бродить с тобой .
Взять тебя за руку, нежно обнять .
Как хотел я не опоздать .

Как хотел я по листве по золотой .
Как хотел я целый день бродить с тобой .
Взять тебя за руку, нежно обнять .
Как хотел я не опоздать.

_______________________________________
Dima Bilan
Wie möchte ich

Wie soll ich deine Haare streicheln
Den Blick der traurigen Augen begegnen.
Du hörst in meiner Stimme
Ich will dich jetzt.
Soll jeder Ton dich liebkosen
Als ob es die Zärtlichkeit meiner Hände wären
Und es gibt keine Trennungen mehr.

Wie möchte ich auf dem goldenen Laub
Wie möchte ich den ganzen Tag mit dir umherschlendern.
Deine Hand nehmen, zärtlich umarmen.
Wie möchte ich nicht zu spät kommen.

Nur mit klingenden Tönen, nur mit Alben
Bin ich Tage und Nächte beschäftigt.
Damit lebend und ausgedehnt
Sollen für dich die Lieder werden.
Soll jeder Ton dich liebkosen
Als ob es die Zärtlichkeit meiner Hände wären.
Und es gibt keine Trennungen mehr.

Wie möchte ich auf dem goldenen Laub
Wie möchte ich den ganzen Tag mit dir umherschlendern.
Deine Hand nehmen, zärtlich umarmen.
Wie möchte ich nicht zu spät kommen.

Wir gaben die Liebe nicht im Traum auf
Wieder mit dir allein
In den Räumen des Herbstes
Fliegen wir hinter den Vogelschwärmen hinterher.
Hör auf beleidigt zu sein.
Fühle, wie durch Stimme ich dein Haar streichle,
Immer bin neben dir.

Wie möchte ich auf dem goldenen Laub
Wie möchte ich den ganzen Tag mit dir umherschlendern.
Deine Hand nehmen, zärtlich umarmen.
Wie möchte ich nicht zu spät kommen.

Wie möchte ich auf dem goldenen Laub
Wie möchte ich den ganzen Tag mit dir umherschlendern.
Deine Hand nehmen, zärtlich umarmen.
Wie möchte ich nicht zu spät kommen.
___________________________________

ps. andere lyrics findet man auf seiner seite
http://ww.bilandima.ru/

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Chrissy am 17.08.2006 

hey mädels.. ich hab gedacht ich bin die einzige verrückte.. die so auf dima steht.. boar.. ich bin echt froh das ich net allein bin..=)!! habt ihr zufällig ne ahnung ob er mal nach deutschland kommt.. weil ich suche total verzweifelt nach karten! danke schoma für alles *g*!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  katja am 21.08.2006 

hey leute könnt ihr mir bitte weiterhelfen!!!
wisst ihr ob dima bilan in deutschland ein konzert hat??? wenn ja dann wo in deutschland????
wenn ihr wisst dann mailt mir bitte!!!!!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Nina.d am 29.08.2006 

hi mädels habt ihr welche autogramm karten oder sooo wen ja ich brach die unbedinngt i love you dima ICH HAB SEIN ALBUM VOM DIMA BILAN WEN IHR FRAGEN HABT WO ICH ES GEKAUFT HABDAS SCHREIBT MIR BEI MSN ODER SO MEINE EMAIL: ninahandy@hotmail.de ODER ICQ:270-027-398 eure nina ;)

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Lannnna am 31.08.2006 

Also ich finde das dimd bilan nicht süß ist. Ich finde in ein fach DOFFFFFFFFFFFFFFFF!!!!!!!!!!!!!!!
Aber ich habe ORIGINAL UNTERSCHRIEFTEN VON IHM!!
Wer sie haben möchte schreibt mir einfach.Ach ja habe fasst vergessen habe noch 10 Original posterswer sie haben möchte schreibt mir.Und noch was ich habe daweil keien E-Mail aber macht nichts BITTE SCHREIBT AN:smallvielle@gmx.at
Das ist die E-Mail von meiner Freundin Liliya die sich hir eingeschrieben hat!!!!

BITTE BITTE MÖCHTE DIE SACHE SCHNELL WIE MÖGLICH WEG HABEN!!!! ALSO BOTTE SCHREIBET MIR SCHNELL:
HA JA DIE SACHEN SIND NUR BIS 2.SEPTEMBERT.2006 NOCH DA WER SICH NICHT MELDET SCHMEISE ICH ALLES WEK!!!!!!!!! EURE LENNNA AUS WIEN

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Silme am 01.09.2006 

Es gibt eine seite vom Bilan Dima, wo man viele Lieder, Videoklips Fotos ... downloaden kann

www.bilandima.ru

auch version auf english

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Marc am 03.09.2006 

Die einzige deutsche Plattform, wo die aktuellen News über Dima Bilan diskutiert werden, ist diese Community hier.
http://ioff.de/showthread.php?t=253904

Wir diskutieren ständig da die aktuellen Themen und sind glaube ich auf dem Laufenden, was Dima betrifft. Bei Interesse könnt ihr ja mal vorbeischauen.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Olesja und Regina am 11.09.2006 

Hi ihr alle die auch soooo verrückt sind wie wir nach Dima Bilan!Dima du bist einfach der BESTE,COOLST,SCHNUCKELIGSTER,SÜSTESTER für immer und ewig. Wir wollen dich mal soooooooooooooo sehr sehr mal privat kennen lernem.Wir kennen schon sehr sehr viel über dich,wollen sehr das du mal nach Deutschland kommst!Bitte Bitte!Wann kommst du???????????????????Wir können gut russisch ,kannst auch nach Kasachstan kommen!Unsere Zimmer sind voll beklebt mit deinen Posters und Fotos und vieles mehr!!! Bitte schreib uns zurück!Wir würden uns sehr freuen!Wir lieben dich!!!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Olesja am 17.09.2006 

Dima ist einfache der beste für immer und ewig!
Will jemand mit mir ´Kontakt aufnehmen der auch Dima MAG? Die nicht weit entfernt von Bielefeld wohnt!! Würde mich echt freuen!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Julia am 03.01.2007 

WOOOOOOOOOOOOOOW
doch sooo viele dima fans naja war ja klar
man muss ihn nur anschauen einfach der HAMMER
ICH LIEBE IHN SOOOOO SEHR
von so einem typen kann ich nur träumen....
und was mir passiert ist das ist der hammer ich war in russland und da war so ein fest aber ich dacht mir nix....und bin net hin gegangen und dan später erfahre ich das dima da war boah ich wusst nicht was ich machen aoll war sooooo sauer...das gibts nicht könnte heulen :(

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Rick am 03.01.2007 

Wie kann man jemanden lieben, den man nur von CDs und aus dem Fernsehen kennt? Da weiß wohl jemand den Unterschied zwischen lieben und schärmen nicht ;)

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Murat am 05.01.2007 

Ich bin ebenfalls ein fan von Dima Bilan ich kenne Dima schon etwas länger da ich auch viel mit russischen Freunden abhänge! Der ist echt klasse ich hätte gerne mehr Russsland den sieg in ESC gewünscht anstaden den Finnen.

Murat 15

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Julia am 05.01.2007 

hehe....go home RICK
vllt weißt du ja nicht was liebe ist....naja is ja auch egal....magst dich wohl bei anderen leuten einmischen....was juckts dich oder was???
guck doch nach dir...ok....und naja..ok das lass ich lieber...

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Leni am 05.01.2007 

Dima Bilan wird vom 20.-28. Februar 2007 vier Konzerte in Deutschland geben (Berlin, Hamburg, Düsseldorf und Köln).

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Rick am 05.01.2007 

Da ist ja jemand ganz schön reif und erwachsen :P
Habe mich ja nicht eingemischt, nur meinen Senf dazugegeben, weil ich es irgendwie lustig finde hier von Liebe zu sprechen.
Wenn es Liebe wäre, dann wäre es ja ganz schön traurig eigentlich weil du ihn weder treffen wirst noch wird er jemals irgendwas von dir wollen.
Sorry- das klingt hart, ist aber so ^^

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Rick am 05.01.2007 

Erm, deine Sätze und dein Verhalten sind ein Widerspruch an sich... ^^
Und übrigens:

"Die Leistungsfähigkeit des Hirns nimmt zu, je mehr man es in Anspruch nimmt."

Das solltest du mal wieder berücksichtigen ;)

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Julia am 05.01.2007 

Der Armeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

und noch 2 mal das gleiche
tztztztztztztz
oh je was mach ich den da.....
du bist ja noch ein kind und ich leg mich mit dir noch an.......
tztztztz...geh zu mami und papi

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Rick am 06.01.2007 

Wie du vielleicht gemerkt hast (oder auch nicht wie mir schein O_o) wurde dein Beitrag, auf den sich mein 2. Post bezog gelöscht. Wenn ich dir ein paar Tipps geben dürfte:

- Überlege dir warum dein Beitrag gelöscht wurde
- Pass in der nächsten Deutschstunde besser auf, sonst wird das nix mit dem Hauptschulabschluss!
- Bringe hin und wieder INHALT in deine Postings

Denken heißt Überschreiten! Also überschreite mal deine geistige Blockade und komm wieder runter ;)

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Olesja am 06.01.2007 

Dima Bilan is the best !!!
I love you dima !!!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Olesja am 06.01.2007 

Könnt ihr mir sagen wo man Tickets kaufen kann ??

BITTE !!!!!!!!!!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  JR am 06.01.2007 

Geil!!!!!!!!!!!!!!!!!! Krass!!!!!!!!!!!!!!! Dima ist the Best!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Eine Herde dummer Ziegen. Kreischt weiter. Beeeeeee!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Leni am 06.01.2007 

Tickets gibts ganz sicher da, wo es auch all die anderen Tickets gibt. Wäre anzunehmen...

Oder fragt doch mal bei einem der Fanclubs.Wenn die es nicht wissen, wer dann ;-)

Hier z.B.
http://dimabilan-germany.de.tl/Home.htm

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Julia am 08.01.2007 

AN OLESJA
hey süße pass auf wen du schreibst dima i love yoe
es gibt hier paar dumme leute =-)
aber scheiß auf die ......dima ich liebe dich

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  nastuschka16 am 20.01.2007 

Hallo allerseits!!
Wo ich letzte Woche gelesen hab das Dima Bilan nach Deutschland kommt ..hab ich mich erstmal riesig gefreut,logisch ;-) Da stand das er vom 20.-28. Feb. 2007 konzerte hier in Deutschland gibt,ich weiss zwar in welchen Städten es sein wird,aber leider weiss ich nicht wie ich an die Tickets kommen soll (und in welchen Hallen er auftreten wird) Hoffe ihr könnt mir das sagen,bin ziemlich ratlos!! :-( Wäre euch wirklich sehr sehr dankbar dafür,wenn ihr mir weiterhelfen könnten!!:-) ..weiss einfach nich wie ich an die Tickets kommen soll ^^ ..das beste is das ich am 28. Feb. 17 werde und so ein Konzerte von dima bilan wär da echt das beste Geschenk aller zeiten!!:-) Danke schon mal im voraus!
paka *ziluju*
PS: Könnt euch auch gerne per ICQ melden:289-595-084

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  pacos am 25.04.2007 

ich hab eine frage über Dima Bilan
ist er überhaupt russische Abstammung?
Da bin ich mir nämlich 100% sicher , dass er es nicht ist, wenn ich ihn mir angucke?

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  kingkoch am 25.04.2007 

Hi
also so viel wie ich weiß ist er Russe und somit auch russischer Abstammung, aber verstehe nicht was das für eine Rolle spielt? Selbst wenn er es nicht wäre ist es doch wichtiger das er gute Musik macht, oder?

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  hartmut am 25.04.2007 

Ich muß Rick mal ein wenig unterstützen. Wenn ich nicht wüßte, daß es auch noch andere Jugendliche gibt, könnte einem Angst und Bange werden. Jede Generation hat doch seine Stars, aber man kann ja auch auf dem Teppich bleiben.
Pisa läßt grüßen - leider!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  pacos am 26.04.2007 

Da hast du Recht. Er macht schon gute Musik.
ich war nur ein bisschen neugierig. aber nicht jeder russe ist auch russische Abstammung oder?

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  jo am 26.04.2007 

Danke Rick und Walter dass es euch gibt!
Sonst würde es wohl keinen vernünftigen Beitrag in diesem Unterforum geben.
Also echt, ihr alle, sie ihr so von diesem Dima Bilan schwärmt, was wisst ihr eigentlich über ihn außer wie er aussieht, wie seine Musik ist und was so im Internett oder sonstwo über ihn steht.
Nichts gegen Schwärmerei. Habe das früher auch gemacht. Aber man sollte immer noch unterscheiden zwischen süß finden und Liebe..

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  me am 02.05.2007 

http://vision.rambler.ru/users/r-divan/1/lubov/

http://vision.rambler.ru/users/ramblervision/1/beeline/

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  me am 02.05.2007 

erst nach euren beiträgen hab ich mir zeit für dima genommen... der ist weder russe noch rein russischer abstammung. seine staatsbürgerschaft heißt "russländisch", er ist aber trotzdem kein russe. wie dem auch sei, zwei songs von ihm gehören von nun an zu meinen lieblingssongs... nicht alle lieder von ihm sind gut, er hat aber eine gute stimme...

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  koschka am 13.05.2007 

also er ist balkarisch-tatarisch.sein vater ist balkare und seine mutter ist tatarin.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Lu am 18.05.2007 

Vielleicht ist das für Dimas Fans interessant:
Ich habe vor kurzem erfahren, dass Dima Bilan in Wirklichkeit Viktor Nikolajewitsch Belan heißt, dass er für seine Jeans-Webung 1 Mio. Dollar kriegt, dass er zusammen mit Nelly Furtado an einem Album gearbeitet hat, (soll bald erscheinen, ist vielleicht schon erschienen?), dass Jana Rudkovskaya seine Freundin ist, (s. http://www.rydkovskaya.ru/).

(Quelle: Zeitung Аргументы и факты № 19, vom 9.-15. Mai 2007.)

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  ooo am 18.05.2007 

so wie ich gehört habe soll er auch ein lied mit shakira machen! und sein album wird von timbaland produziert! ich hoffe nur das sein album nicht englisch wird will russische musik von ihm hören!!!!!!!!!!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Marina am 14.06.2007 

hey ich bin riesiger dima bilan fan! wenn hjemand bilder/wallpaper von ihm hat bitte an mich chicken .. wäre echt voll nett von euch!

meine icq nummer 480-140-129

und wird er jez nach deutschland kommen oder nicht??`

gruß marina!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Chrissy am 27.06.2007 

Ich liebe Dima Bilan ich hab das ganze Album von ihm
wer kennt ihn schon nicht bestimmt nur leute die kein Musik hören (oder für Musik nicht interisieren)

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Christia am 27.07.2007 

Hey kennt ihr die E-Mail oder auch Adresse von Dima Bilan??? Wenn ja leute dann schreibt an diese E-Mail Aderesse christilewin@web.de oder auch unter diese ICQ nummer 472-291-120 ich würde mich freuen wenn sie jemand wissen würde. Also zurück schreiben lohnt sich tschau

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  julia am 05.08.2007 

hey leute dima sieht ja ganz nett aus aber seryoga is doch schöner

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Ella am 17.10.2007 

Hab gehört das dima bilan nach deutschland kommt weiß jemand vllt schon ... wohin genau stuttgart ??? oder so ... wäre echt cool wenn das jemand mal wissen würde weil ich kann es kaum erwarten das er endlich mal hierher kommt ... der ist so sweeeet also meine e@mail steht hier irgentwo ...

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Ellis am 01.02.2008 

Hey!
Also ich hab in letzter wieder mal viel von Dima Bilan gehört ;)
Hab auch seine drei Alben da immer jmd von unseren Bekannten nach Russland geflogen und sie mir mitgebracht haben :D
Aaaber ich hätte eine Frage.
Er hat ja jetzt den Timbaland als Produzenten und hat mit dem ja auch Lieder rausgebracht.
Zum Beispiel jetzt Number one Fan und gore Zima
Ist das Amnesia auch von Timbaland?
Und sind die drei Lieder auf i.einem Album?

So das wärs erst mal

vlg Ellis :*

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  JANA am 07.03.2008 

Hey,
ich wollte wissen ob jemand weiß ob Dima Bilan nach Deutschland kommt und wenn ja wann? und wo?
Er ist echt ein toller Sänger und hat eine sehr schöne Ausstrahlung!
Kann mir vieleicht jemand die Übersetzung von seinem Song YA TAK LUBLU TEBYA geben?
Ich verbinde nämlich ein paar Erinnerungen mit dem Song.
mail back at rrs@alice-dsl.net danke! JANA

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Lisa am 07.03.2008 

Ja tak ljulbju tebja heisst "Ich liebe dich so"

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Julia am 11.03.2008 

Ratet mal wer dieses Jahr (schon wieder) beim grand prix für Russland antreten wird??? Na?! Ja richtig, der gute Dima...

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Nastja am 01.04.2008 

hey Leute, hab Gehört, dass dima bilan schwul sein soll. wollte es nicht glauben, aber hab es berits mehrmals gesagt bekommen. weis jemand was??

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  venidos am 28.04.2008 

kann mit jemand helfen??? ich suche seit langer zeit ( schon jahre) nach einen russischen liebeslied. das singt ein typ. ich weiß noch dass es mit regen anfängt und dann einen autounfall. dannach beginnt der typ zu singen. im refrain kommt oft ya lublu tebja, glaube ich, bin mir nicht sicher, aber der song ist traurig wie ich finde. freue mich auf antworten. vielleciht findet die suche hier ein ende :)

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Ninaaa am 25.05.2008 

Dima Bilan ist einfach nur Bombe ich wusste auch nicht das soviele auf den stehen MIST die chancen stehen nicht so gut hhehe ich weiß leider auch nix was abgeht außer das er ya Eurovison gewonnen hat das heißt das nächste mal in Eurovision 2009 sehen wir ihn wieder :D man bin ich froh dieser Typ ist ein traum :D.... ich wünschte jemand könnte mir seine E-mail addresse geben BITTE !!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Ingaa :D am 27.05.2008 

Hay leude...dima bilan ist einfach der hamma...ich bin ein megagroßer faner ist total talentiert un einfach bombiig...un such n paar neue (russische) freunde die dima auch so sehr lieben...wer freundschaft schließen will schreib e-mail an CuTe-BaBe_14@hotmail.de
ich würd mich freuen un falls jemand die adresse oda die e-mail von ihm hat soll ers plss auch per e-mail schiggen...thXx jeZz schon hihi DIMA BILAN 4-EVA

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Hartmut am 28.05.2008 

Eure Schwärmereien sind ja niedlich, aber wieso schreibt Tasja 2. Platz für Russland. Er ist doch erster geworden. Der 2. Platz war die Ukraine deren Sängerin mir weitaus besser gefallen hat als der Dima Bilan.:-)

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  BL am 28.05.2008 

Guck mal auf's Datum! Tasja hat vor zwei Jahren geschrieben! Und da ist Dima Bilan tatsächlich zweiter geworden..

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Darius am 05.06.2008 

Liveauftritt bei Frank Elsner
ist vorgesehen

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  marlene am 06.06.2008 

Dima Bilan tritt in nächster Zeit im Deutschen Fernsehen auf. Am Sonntg zum Beispiel im ZDF-Fernsehgarten.http://www.ioff.de/showthread.php?p=17131845&posted=1#post17131845

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Nekto am 07.06.2008 

Und? Da beneide ich die Übersetzer/Dolmetscher nicht. Er kann nicht einmal einen zusammenhängenden Satz bilden, ohne ein Also nach jedem Wort zu gebrauchen, milde gesagt.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Jessi am 15.06.2008 

Weiss jemand wann dima bilan Nach DEutschland kommt
wenn ihr wichtige infos von ihm habt schreibt mir

jezZzi_95@hotmail.de

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  marlene am 16.06.2008 

Alle aktuellen Infos zu Dima findet ihr hier:

http://www.ioff.de/newreply.php?do=newreply&p=17288855

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Katharina am 06.07.2008 

Dima kommt nach Deutschland!!! Und zwar im Oktober 2008. ich meine vom 7 bis zum 11.10.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Katharina am 06.07.2008 

Dima kommt nach Deutschland!!! Und zwar im Oktober 2008. ich meine vom 7 bis zum 11.10.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Некто am 08.07.2008 

шиздец............

Ich mag Dima... Meint ihr, er würd für 20 Euro in mein Bettchen hüpfen?

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  stefanie am 19.07.2008 

heeyy..
ich bin stolzer dima bilan fan..
un auch stolze russin!!!
ich finde er mach t sooo hammergeile musik!!
eine frage hätte ich an euch!!
hat jemand eine email-adresse mit der ich ihm oder einfach an ihn eine email-schicken kann???

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Я am 25.07.2008 

ja er kommt nach deutschland im oktober!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  taube am 29.07.2008 

Я не знаю, кто такой Билан.
Я не слышал ни одной его песни.
Я не услышу ни одной его песни.
Я не буду грустить, если его задавит автомобиль.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  julia am 01.09.2008 

kennt einner eine seite wo man mit dima chatten kann????
bin Dima bilan fan und süße russin
bussi an alle russen!!!! :)
russland du bieibst unser stolz

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  regina am 01.09.2008 

trettet unser süßer dima auch in münchen auf?????????

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Inna am 05.09.2008 

Dima ICH bin dein größter FAN!!!du bist so gail,ein hamma typ eben!!!hab alle deine ALBEN und ganz viele FOTOS!!!gehe auch auf dein konzert!!!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Inna am 05.09.2008 

Dima ICH bin dein größter FAN!!!du bist so gail,ein hamma typ eben!!!hab alla deine ALBEN und ganz viele FOTOS!!!gehe auch auf dein konzert!!!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Dummchen am 05.09.2008 

Dümma geht's nimma!!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Paul am 05.10.2008 

hey leute ich mag dima bilan auch und ich höre mir jeden tag nun das Lied: ya tak lublu tebya an und würde mich freuen wenn mir jemand die übersetzung von ru auf de geben könnte.
falls jemand was hat bitte per mail an gold_dragon007@hotmail.de (msn)
hoffe einer schickt mir die übersetzung des liedes.
ihr seit einfach klasse leute^^

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Bist doof merkste wa am 05.10.2008 

Also das ist doch absoluter mist, ich stehe zwar auf russische Musik...aber Dima ist doch wie bei uns Oli P. zum Beispiel...Drecksmukke wäre noch geschmeichelt!!!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Kathrin am 05.10.2008 

hallo? Dima Bilan hat im 2007 den zweitren Platz gemacht, diese Jahr hat er den ersten Platz gemacht!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Paul am 06.10.2008 

halli hallo da bin ich wieder^^
kann den keiner das lied auf deutsch übersetzen???
bitte leute hilft mir doch mal ich bin sowas von verknallt und bräuchte jetzt die übersetzung des liedes (dima bilan-ya tak lublu tebya) auf deutsch.
da ich nicht so gut russisch kann, kann ich nicht selber übersetzen und egal wo ich suche find ich nichts.
wäre nett wenns einer übersetzt.
mich kann man unter meiner msn addresse immer erreichen : gold_dragon007@hotmail.de oder aber ihr stellt die übersetzung hier rein.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  scholli am 06.10.2008 

Hallo Paul,
du bist ganz schön hartnäckig:-)
Ich versuche mal eine Übersetzung, sag Dir aber gleich, daß ich mir bei manchen Passagen gar nicht so sicher bin (vor allem bei Strophe 1):
Незнакомо, невероятно,
Слишком ново, слишком приятно,
Делу время и стучит в темя,
Что приготовила новая тема,
Мои мысли о тебе лишь, о тебе, да
И сейчас нужна мне победа
Одинокий город спит, отдыхает
За усталый вид отвечает.

Unbekannt, unglaublich,
allzu neu, allzu angenehm,
ist die Sache der Zeit(?) und hämmert im Kopf (Schädel?),
was das neue Thema vorbereitet hat(?)
Meine Gedanken sind nur bei dir, ja, nur bei dir,
Und jetzt brauche ich einen Sieg (Erfolg?),
die einsame Stadt - sie schläft, sie ruht sich aus (erholt sich, atmet durch),
ist verantwortlich für das müde (matte) Aussehen (вид: auch: Gestalt, Schein, Anblick, Aussicht).

Добрый верчер, улицы, бары,
Двери, мосты, подьезды, тротуары
Здесь одной тебя не хватает
Знала бы ты, как сильно скучаю,
Мои мысли о тебе лишь, о тебе, да
И сейчас нужна мне победа
Одинокий город спит, отдыхает.

Guten Abend, (ihr) Straßen, Bar`s
(ihr) Türen, Brücken, Treppen und Gehsteige.
Alleine, hier fehlst du,
wenn du wüßtest, wie stark ich mich sehne.
Meine Gedanken sind nur bei dir, ja, bei dir.
Und jetzt brauche ich einen Sieg (Erfolg, Erfolgserlebnis?),
die einsame Stadt - sie schläft, ruht sich aus (erholt sich).

Припев:
Я так люблю тебя,
Я так хочу тебя,
Как воздух и вода,
Ты мне одна нужна всегда
Поверь моим словам
Я всё тебе отдам
Как воздух и вода
Ты мне одна нужна всегда.

Refrain:
Ich liebe dich so (sehr),
Ich möchte dich so (sehr),(sinngem. vielleicht: ich brauche dich so sehr).
So wie die Luft und das Wasser,
so brauche ich dich jederzeit.
Glaube meinen Worten,
ich gebe alles für dich (ich opfere mich für dich),
So wie die Luft und das Wasser,
so brauche ich dich jederzeit.

Слёзы, грёзы, ливни и грозы,
Тёмные ночи, красные розы,
Не помогут - не мне покоя,
Чувствую, нужно что-то другое,
Мои мысли о тебе лишь, о тебе, да,
И сейчас нужна мне победа,
Одинокий город спит, отдыхает.

Tränen, Trugbilder, Platzregen und Donner,
Dunkle Nächte, rote Rosen -
all das hilft nicht - es läßt mich nicht ruhen,
Ich fühle, ich brauch etwas ganz anderes.
Meine Gedanken sind nur bei dir, ja, bei dir.
Und jetzt brauche ich einen Sieg (Erfolg?),
die einsame Stadt - sie schläft und ruht sich aus (erholt sich, atmet durch....)

(Anmerkung: "Делу время и стучит в темя, что приготовила новая тема"...weiß nicht, wie man diese Passage sinnvoll ins Deutsche übersetzt: делу время : warum steht hier дело im Dativ?)
Пока Frank!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Paul am 06.10.2008 

hehe klar bin ich hartnäckig ist meine große liebe^^
da muss man sich schon was einfallen lassen :) sie mag das lied wie ich nur leider kann sie kein russisch hehe und ich konnte ihr nur den refrain übersetzen und da dacht ich mir ich such im internet und dann hab ich das forum hier gesehen. Ihr seid einfach alle klasse.
dankeschön scholli :)

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Trixe am 19.10.2008 

@Kathrin
dieses Thema ist auch schon älter. Es wurde gestartet wo Dima den 2. Platz belegt. Es wurde halt jetzt wieder neu belebt.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Kathrin am 19.10.2008 

Na und? Aber trozdem, danke für die information! Um ehrlich zu sein, ich hasse die lieder von dima billan, aber er sieht ganz gut aus! Ich mag nur das lied kak chotel ja. ist voll crass
Also, Bye!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Ayax am 16.12.2008 

Ja hallo,
ich wollte wissen was und wer sind die Tatarinnen,ist das ein Volk?Warum kann ich übers internet nix über sie herausfinden?Sind das Türken oder Russen>

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Igor am 16.12.2008 

Wiki weiss alles http://de.wikipedia.org/wiki/Tataren

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Juliane Waschkawitz am 16.12.2008 

Hallo alle zusammen,
ich wohne seit Januar in Moskau. Gerade habe ich eine Community fuer Deutsche in Russland gegruendet.Ich hoffe diese Plattform wird ein reger Austauschplatz für Informationen, Erfahrungen und Tipps aller Art.
Meldet euch bei www.LiveJournal.ru an, werdet Mitglied in http://community.livejournal.com/ger_net_russia/ ,
'Schnitzel und Schaschlik' und schreibt, fragt und kommentiert was immer ihr wollt!! Bitte nur wenn ihr in Russland wohnt oder hingehen wollt!
Wir schreiben uns, LG aus Moskau, Juliane

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Nanu am 16.12.2008 

Und was hat das mit Dima Bilan zu tun?

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Sabine am 24.06.2009 

Privet Dima ja tebja lublu tak kogda budisch vgermany kanzerte delatz poschalusta kussssiiiiQQQ

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Inrieqj am 01.08.2012 

Бывает такое что [url=http://seobabai.ru/progon-sajta-obyavleniya-reklamy]раскрутка сайта быстро [/url] может значительно поднять свой доход в интернете

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Schreiben Sie Ihre Antwort oder Kommentare hier:

Betonte Silben können Sie mit { } zeigen. Die Buchstaben zwischen { } werden rot und fett dargestellt. priw{je}t -> priwjet

Name:
Email:
Ihre Kommentare
Bitte tragen Sie die Summe ein:    8+2=  
 
 


Zurück zu allen Nachrichten Neue Frage erstellen