Betreff:: Cтронуть

Gefragt von Mirkla am 05.07.2019 15:32

Hallochen!

Как будет "стронуть" по-немецки?

Контекст не спрашивать: нужны все варианты. В словарях либо нет, либо не для всех вариантов даны переводы, и те -- малоупотребительные. Хорошего словаря нет. Купить -- не издают.

Итак, я хочу сказать "стронуть" в своем высказывании. Пособите мне, пожалуйста, кто чем в силах инструкцией, что позволила бы мне обыграть эту ситуацию и не выглядеть дурой, не быть непонятой.

Аналогичные инструкции можно привести также по следующим словам:

- труд, трудиться;
- навзрыд;
- окаянный;
- надсада;
- общак;
- подколодный;
- пупочкой (нар.);
- добровольно-принудительно;
- жировка;
- хотя;
- нимало;
- науськивать;
- на излом;
- сени;
- сень;
- завет;
- навет;
- речь (гл.);
- райошный;
- благодать,

ибо постоянно сталкиваюсь с проблемой их употребления и не знаю толком, как выкручиваться из ситуации: каждый раз приходится по-разному и, как правило, безуспешно.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Schreiben Sie Ihre Antwort oder Kommentare hier:

Betonte Silben können Sie mit { } zeigen. Die Buchstaben zwischen { } werden rot und fett dargestellt. priw{je}t -> priwjet

Name:
Email:
Ihre Kommentare
Bitte tragen Sie die Summe ein:    5+7=  
 
 


Zurück zu allen Nachrichten Neue Frage erstellen