Betreff:: Euere Meinung

Gefragt von N.N. am 04.06.2016 16:41

...российский язык от владения Владимирова до нынешнего веку, больше семисот лет, не столько отменился, чтобы старого разуметь не можно было: не так, как многие народы, не учась, не разумеют языка, которым предки их за четыреста лет писали, ради великой его перемены, случившейся через то время. (М.В. Ломоносов из "Предисловия о пользе книг церьковных в российском языке" 1757)
Ist es so, damals, jetzo? Was denkt ihr darüber?

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Nos am 07.06.2016 

Wer ist damit angesprochen, de- oder russischsprachige?

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  N.N. am 08.06.2016 

Allen, aber mehr den deutschsprachigen, als ich deutsch gefragt habe. Ein findige Versuch, von meinem Thema das grüne Zeichen abzunehmen.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  N.N. am 08.06.2016 

...findiger...
Und warum nicht "Wem ist das angesprochen..." Reden Deutschen doch so?

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Julia am 14.06.2016 

"Jemanden ansprechen", "sich angesprochen fühlen"

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  hm am 14.06.2016 

- Wer ist damit angesprochen, De- oder Russischsprachige? = völlig richtig!

Antwort: Alle_, aber mehr die Deutschsprachigen,...

"Jemanden ansprechen", "sich angesprochen fühlen" (genau so ist es!)
Gruß,
hm

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Nikita am 15.06.2016 

Уважаемые гости, прошу вас оставить ненужные споры, но обратиться к теме, если вы желаете оставить свое мнение.
(Hm, hier weiß ich, was ich geschrieben habe. Ich hatte nicht gewollt die Antwort zu schreiben. Das ist eine unabhängige Behauptung.)

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  hm am 15.06.2016 

Ich weiß auch, was ich geschrieben habe. Nämlich die richtige Antwort auf die richtig gestellte Frage von Nos. Wenn dir Korrekturen nicht passen, so ist das dein Bier. Mit Streit hat das gar nichts zu tun. Andere sind dankbar dafür...

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Schreiben Sie Ihre Antwort oder Kommentare hier:

Betonte Silben können Sie mit { } zeigen. Die Buchstaben zwischen { } werden rot und fett dargestellt. priw{je}t -> priwjet

Name:
Email:
Ihre Kommentare
Bitte tragen Sie die Summe ein:    1+2=  
 
 


Zurück zu allen Nachrichten Neue Frage erstellen