Betreff:: Übersetzung

Gefragt von Anom am 29.06.2015 22:50

Guten Abend,
kann mir jemand bitte bei einer Übersetzung helfen?

Поссориться с умным человеком так же трудно, как и помириться с дураком.

Danke schonmal und schönen abend noch :)

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  hm am 30.06.2015 

Zumindest sinngemäß könnte es heißen: Sich mit einem intelligenten Menschen zu streiten ist (genau) so schwer, wie sich mit einem Dummkopf zu versöhnen.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Schreiben Sie Ihre Antwort oder Kommentare hier:

Betonte Silben können Sie mit { } zeigen. Die Buchstaben zwischen { } werden rot und fett dargestellt. priw{je}t -> priwjet

Name:
Email:
Ihre Kommentare
Bitte tragen Sie die Summe ein:    2+9=  
 
 


Zurück zu allen Nachrichten Neue Frage erstellen