Betreff:: Standuhr

Gefragt von Inge Hummel am 13.01.2015 20:52

Liebe Forumteilnehmer,

wie ist die russische Übersetzung für Standuhr und wie wird der Begriff dekliniert?

Für Ihre Mühe bedanke ich mich im Voraus.
Inge Hummel

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Nos am 13.01.2015 

Liebe Inge,

Ihre Frage ist bereits hier beantwortet.
http://www.russian-online.net/forum/current_message.php?id=6911
Oder finden Sie die Antwort zu sparsam oder unklar?

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  hm am 13.01.2015 

Nein nein, Nase, die Inge hat doch zwei Standuhren!!
:-)))
(Sie war wohl nur unsicher, ob es die richtige Abteilung war, Wörterforum oder allgemeine Fragen)

Hauptsache sie ist nicht bei "Liebe oder Spam" gelandet. :-)

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Inge Hummel am 14.01.2015 

Nein, Hartmut wir haben nur eine Standuhr, und bei "Liebe oder Spam" ist sie nicht gelandet.
Allerdings hatte ich die Frage ein zweites mal abgeschickt, weil ich den Eindruck hatte, das es beim ersten mal nicht geklappt hätte.
Das Allgemeine Forum ließ sich gestern und heute morgen von mir nicht öffnen, und ich war sehr erstaunt jetzt meine Frage, Igors Anmerkung und Deinen Kommentar dort zu lesen.

Ich wünsche an noch einen schönen Abend.
Inge Hummel


Ich danke

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Schreiben Sie Ihre Antwort oder Kommentare hier:

Betonte Silben können Sie mit { } zeigen. Die Buchstaben zwischen { } werden rot und fett dargestellt. priw{je}t -> priwjet

Name:
Email:
Ihre Kommentare
Bitte tragen Sie die Summe ein:    5+3=  
 
 


Zurück zu allen Nachrichten Neue Frage erstellen