Betreff:: Russisch [zu früh zum Geburtstag gratuliert]

Gefragt von lucas am 29.04.2014 09:03

Hallo,

kann mir jemand nur einen kleinen Satz übersetzen: "Entschuldigung bitte, ich habe Dir einen Tag zu früh zum Geburtstag gratuliert..."

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Julia am 29.04.2014 

"Извини, пожалуйста, я тебя поздравил(а)* с днем рождения на день раньше..."

*поздравил, falls Sie männlich sind,
поздравила, falls Sie weiblich sind.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Schreiben Sie Ihre Antwort oder Kommentare hier:

Betonte Silben können Sie mit { } zeigen. Die Buchstaben zwischen { } werden rot und fett dargestellt. priw{je}t -> priwjet

Name:
Email:
Ihre Kommentare
Bitte tragen Sie die Summe ein:    1+7=  
 
 


Zurück zu allen Nachrichten Neue Frage erstellen