Betreff:: Übersetzen

Gefragt von Juri am 06.06.2013 09:47

Hallo,

wer kann mir das bitte übersetzen?
Danke
вот ты не дразнизсь, а то дразнилка рискует быть в масле и вареньи

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  ---a--- am 14.06.2013 

...

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Besoffner am 14.06.2013 

ungefaehr so:
Necke mich nicht, sonst wird der "Necker" in Gefahr, in Butter und Marmelade zu sein.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Schreiben Sie Ihre Antwort oder Kommentare hier:

Betonte Silben können Sie mit { } zeigen. Die Buchstaben zwischen { } werden rot und fett dargestellt. priw{je}t -> priwjet

Name:
Email:
Ihre Kommentare
Bitte tragen Sie die Summe ein:    8+8=  
 
 


Zurück zu allen Nachrichten Neue Frage erstellen