Betreff:: Frage

Gefragt von Harry am 07.04.2006 09:25

Hallo zusammen, vielleicht kann mir jemand von euch erklären, was das wort "pupsik" bedeutet ? leider weiss ich nicht wie man es auf russisch schreibt aber ich hoffe ihr könnt mir helfen
DANKE

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Svea am 07.04.2006 

Hallo Harry,

pups ist ein etwas fülliges, aber süßes Kind. Pupsik ist davon die Verkleinerung, zärtlich gemeint.
Mit Dickerchen ist es aber nicht so gut übersetzt, weil es im Deutschen leicht negativ klingt.

Lieben Gruß
Svea

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Harry am 11.04.2006 

Vielen Dank Svea
sehr nett von dir

lg
Harry

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Tanja am 15.04.2006 

Eigentlich pupsik ist kleine Puppe, ca. 10cm. groß oder kleiner. Man sagt auch auf kleine Kinder oder auf person wem man liebt. Ich sage zu meinem Freund manchmal :-)

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  HGFYTFTF FFF am 18.01.2010 

[Doll mansion]

We are BJD (ball joint dolls) accessories Manufacturer in Hong Kong, China, Our brand [dollmansion]. Here are accessories like:Shoes, Clothing, Furniture, Rococo gorgeous bird cage, European-Style Tea set, Pocket watch, Musical instrument and so on.
www.dollmansion.net

www dollmansion net

info # dollmansion.net

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  chaos123 am 01.04.2012 

Pupsik eine BJD Puppe, und die physische ist sehr klein. Spezifische Informationen können Sie auf www.smalltao.com verweisen.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Schreiben Sie Ihre Antwort oder Kommentare hier:

Betonte Silben können Sie mit { } zeigen. Die Buchstaben zwischen { } werden rot und fett dargestellt. priw{je}t -> priwjet

Name:
Email:
Ihre Kommentare
Bitte tragen Sie die Summe ein:    3+5=  
 
 


Zurück zu allen Nachrichten Neue Frage erstellen