Betreff:: Suche Russisches Lied -moi mile malschik

Gefragt von malinkaja am 30.12.2012 00:43

Ich suche ein älteres Lied das ich mal in meiner Jugend gehört habe. Leider kenne ich nur ein bisschen vom Text. Weiß auch nicht mehr ob vom Mann oder Frau gesungen wurde. Ich suche dieses Lied schon seit Jahren (you Tube - alles versucht vergebens leider)und hoffe ihr könnt mir helfen. Der Text geht so: moi mile malschik ja tak tiba lubila,moi mile malschik metschteu maje...... esla 4tesna gawarja ti safsem ni snal menja (......§) ti safsem ni snal menja... Dieses Lied bedeutet mir viel bitte helft mir. Vorab schon mal ein dickes danke!!!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  scholli am 30.12.2012 

Hallo malinkaja, vielleicht ist es dieses Lied:

Ты меня не обнимал
И домой не провожал,
Мы с тобою расставались, как друзья,
Только, честно говоря,
Ты совсем не знал меня,
Ты совсем не знал меня!


Мой милый мальчик,
Я так тебя любила!
Ты был, мой мальчик,
Мечтой моей!
Прости, мой мальчик,
За все, что не сложилось,
Но сердце любит еще сильней!

Ты смотрел печально на меня
Вдоль бегущего перрона из окна...
Ты уехал навсегда,
Но последние слова
Я крикнуть так и не смогла.

Мой милый мальчик,
Я так тебя любила!
Ты был, мой мальчик,
Мечтой моей!
Прости, мой мальчик,
За все, что не сложилось,
Но сердце любит еще сильней!

Ты смотрел печально на меня
Вдоль бегущего перрона из окна...
Ты уехал навсегда,
Но последние слова
Я крикнуть так и не смогла.

Und hier kannst du das Lied hören:

http://iplayer.fm/q/%D0%A4%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B9%D0%BB+%E2%80%93+%D0%9C%D0%BE%D0%B9+%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D1%8B%D0%B9+%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%87%D0%B8%D0%BA/
Poka!
Frank.
С Новым Годом 2013!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  malinkaja am 30.12.2012 

Hallo Frank,
vielen, vielen Dank genau das ,war das Lied was ich gesucht habe!!!
С НАСТУПАЮЩИМ 2013 ГОДОМ!!!

http://www.yapfiles.ru/files/490174/chasy.swf

ELVIRA

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Schreiben Sie Ihre Antwort oder Kommentare hier:

Betonte Silben können Sie mit { } zeigen. Die Buchstaben zwischen { } werden rot und fett dargestellt. priw{je}t -> priwjet

Name:
Email:
Ihre Kommentare
Bitte tragen Sie die Summe ein:    5+5=  
 
 


Zurück zu allen Nachrichten Neue Frage erstellen