Betreff:: RU-GER

Gefragt von Max am 13.10.2012 11:31

Hallo

Was heißt das ?

И был таков

& was kann ich antworten ?

DANKE im Vorraus :)

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  hm am 13.10.2012 

Mein Wörterbuch sagt: "Und weg war er"
Wenn das stimmt, könnte man antworten: na gut; ausgezeichnet; erstaunlich; schade - also ладно; отлично: удивительно; как жаль!
Ich bin aber nur ein DeMu!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Igor am 13.10.2012 

И был таков bedeutet "jemand war auf und davon". Falls es um dich geht, dann kannst du erklaeren, warum du damals schnell weg war oder auch warum du etwas angestellt hast

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Max am 13.10.2012 

Ah ok Verstehe :)

Danke .. Habe nähmlich einen Status geschrieben mit "Nastrovje"

Vielen Dank!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Igor am 13.10.2012 

Kein Ding!
Selbstkorrektur - du warst

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Julia am 13.10.2012 

Was heißt denn - "Nastrovje"?..

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Igor am 13.10.2012 

Anscheinend на здоровье

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Julia am 13.10.2012 

Kann es mir schlecht vorstellen in einem Online-Status :)))

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Igor am 14.10.2012 

Habe das Bauchgefuehl, Max meint damit за здоровье (prost)

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Max am 16.10.2012 

Ja prost meinte ich :))

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  nadine am 16.10.2012 

Hallo, kannst du mir bitte auf Rusisch um schreiben
Hy swetlana, es spricht sich rum das er im Knast war und das auch nicht ohne grund und vieles mehr pass auf dich auf. wäre echt liebt

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Schreiben Sie Ihre Antwort oder Kommentare hier:

Betonte Silben können Sie mit { } zeigen. Die Buchstaben zwischen { } werden rot und fett dargestellt. priw{je}t -> priwjet

Name:
Email:
Ihre Kommentare
Bitte tragen Sie die Summe ein:    8+6=  
 
 


Zurück zu allen Nachrichten Neue Frage erstellen