Betreff:: Dialog

Gefragt von Anna F. am 05.01.2012 21:44

Hallo.Ich bin von Rußland und ich studiere Deutsch. Ich brauche einen Freund von Deutschland für die Praxis(per qip/ skype z.B.). Kann mir jemand helfen?
Ich kann mit rußisch helfen.

qip 398648174

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Julia am 05.01.2012 

Анна, aus Russland, aus Deutschland, Russisch (по новым правилам орфографии там пишется два s, но всё ещё с большой буквы). В остальном, извини за "офф-топик".

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  David deu: am 13.02.2012 

ich verstehe nicht

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Julia am 13.02.2012 

David deu,

mein Beitrag war für Anna, und da sie Russischmuttersprachlerin ist, sollte sie es verstanden haben, falls sie es gelesen hatte. Da sind nur Korrekturen zu ihrem Beitrag.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Igor am 13.02.2012 

Julia,
lieber David nennt sich auch Kolja. Sagt Dir das schon etwas?

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Julia am 13.02.2012 

Noch nicht ))

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Вова am 14.02.2012 

Ich weiß nicht, wie sich "David neu" noch so nennt, ich persönlich würde so Einen in die Kategorie "Großmaul" mit einem kleinen Pimmel einordnen..!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Вова am 14.02.2012 

Анна,

QIP в Германии не распространен... Лучше был бы Skype или же, в качестве последнего варианта,- ICQ, хоть я, лично, ICQ, или тот же QIP, отстойниками нашего времени считаю...

Что же касается немецкого, он к вам "придет"! Для этого Вам немцев не стоит просить о дружбе! Читайте просто побольше книг на немецком! :-)

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Вова am 14.02.2012 

Кста, Анна, я бы так твое предложение на немецком написал:

Hallo! Ich bin aus Russland. Habe angefangen, Deutsch an der Uni zu studieren. Wäre nett, jemanden aus Deutschland kennen zu lernen, der mir auch ein praxisnahes Deutsch beibringen könnte... Meine Kontaktmöglichkeiten:
- QIP
- ICQ
- Skype etc.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Igor am 14.02.2012 

Eigentlich hat Wowa meinen Gedanke ganz genau erfasst. Ich wusste einfach nicht, wie man es am besten ausdruecken kann. Dachte aber schon um so eine grosse Schnauze

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Schreiben Sie Ihre Antwort oder Kommentare hier:

Betonte Silben können Sie mit { } zeigen. Die Buchstaben zwischen { } werden rot und fett dargestellt. priw{je}t -> priwjet

Name:
Email:
Ihre Kommentare
Bitte tragen Sie die Summe ein:    7+7=  
 
 


Zurück zu allen Nachrichten Neue Frage erstellen