Betreff:: Zolldeklaration auf Paketen

Gefragt von Marcel am 29.11.2011 15:22

Hallo, ich schicke in den nächsten Tagen ein Päckchen nach Russland. Möchte meiner Freundin einige typische WEihnachtssüssigkeiten schicken.Leider komme ich mit dieser Zollerklärung nicht klar. Muss ich jetzt deklarieren: 1 Marzipanbrot, 2 x Lebkuchen, 3 x Schokolade usw.? Muss es in Russisch sein?;D.
Ist wirklich von jedem das Gewicht anzugeben?
Ich bedanke mich. LG

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  meinemeinung am 30.11.2011 

Kannst das ganze auf Franzoesisch machen und in Kg die Menge angeben.

1 tablette de chocolat 0,1 kg

Das muessten die auf der Post aber auch wissen.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Marcel am 30.11.2011 

Du bist so klug. Danke!!!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Julia am 08.12.2011 

Du könntest auch auf Russisch schreiben "сладости - 6 штук "(=Süßigkeiten - 6Stück). Ich bezweifle, ob die Zollbeamter in Russland Französisch können....

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Schreiben Sie Ihre Antwort oder Kommentare hier:

Betonte Silben können Sie mit { } zeigen. Die Buchstaben zwischen { } werden rot und fett dargestellt. priw{je}t -> priwjet

Name:
Email:
Ihre Kommentare
Bitte tragen Sie die Summe ein:    2+8=  
 
 


Zurück zu allen Nachrichten Neue Frage erstellen