Betreff:: Übersetzung

Gefragt von Marta87 am 29.10.2011 12:18

Hallo,möchte meiner Freundin (Russin)
etwas auf die Pinnwand auf russisch(Facebook) schreiben.

-->Hallo Olga,ändere doch mal dein Beziehungsstatus,
du bist doch jetzt nicht mehr Single))

Danke im Voraus!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Alexander am 30.10.2011 

Hallo Marta!

hier bitte schön:

Привет Оля, измени наконец таки свой статус, ты ведь больше не "свободна" ))

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Julia am 03.11.2011 

наконец-таки

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Schreiben Sie Ihre Antwort oder Kommentare hier:

Betonte Silben können Sie mit { } zeigen. Die Buchstaben zwischen { } werden rot und fett dargestellt. priw{je}t -> priwjet

Name:
Email:
Ihre Kommentare
Bitte tragen Sie die Summe ein:    0+6=  
 
 


Zurück zu allen Nachrichten Neue Frage erstellen