Betreff:: Сельский кайф

Gefragt von Thorben am 25.07.2010 21:41

Hallo, bitte bitte bitte...kann mir jemand das Lied übersetzen...ich finds so schön und kanns jetzt schon fast mitsingen, verstehe aber so gut wie nix..riesigen Dank im Voraus für denjenigen der sich die Mühe macht...LG Thorben

Сельский кайф

Делать нечего в селе, мы сидим навеселе,
Ты сказала: "Мож найдём самогон?"
На хера нам эта дрянь!? На природу лучше глянь,
Здесь в деревне кайфа - целый вагон!
На хера нам эта дрянь!? На природу лучше глянь,
Здесь в деревне кайфа - целый вагон!

Нам спиртное ни к чему, я отвечу почему -
Это удовольствие дорогое,
Посмотри в натуре, бл., вот он мак и конопля,
Кайфа море, а ты всё про спиртное.

Заходи на огород, видишь мак вон там растёт?!
Кроме мака нам не надо ничего,
Пропитаем соком бинт, видишь прямо как стоит,
И в железной кружке сварим мы его.
Пропитаем соком бинт, видишь прямо как стоит,
И в железной кружке сварим мы его.

Нам спиртное ни к чему, я отвечу почему -
Это удовольствие дорогое,
Посмотри в натуре, бл., вот он мак и конопля,
Кайфа море, а ты всё про спиртное.

Мы добавим ангидрит*, это нам не повредит,
Будет этот мир для нас сладкий сон,
Жахнем ханки на двоих, кайф получешь через миг,
И забудешь навсегда самогон!
Жахнем ханки на двоих, кайф получешь через миг,
И забудешь навсегда самогон!

Нам спиртное ни к чему, я отвечу почему -
Это удовольствие дорогое,
Посмотри в натуре, бл., вот он мак и конопля,
Кайфа море, а ты всё про спиртное.

* Ангидрит - химическое вещество, похожее на нашатырный спирт. Ангидрит уксусной кислоты позволяет сделать грязный наркотик чистым.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  трава, трава, трава am 25.07.2010 

На дворе трава, на траве дрова, на дровах братва, у братвы трава...

In dem Lied geht es darum, dass es für gewisse Kreise der dörflichen Befölkerung viel besser und - vor allem - viel billiger sei, sich mit den zur Verfügung stehenden Drogen (Schlafmohn, Hanf) zu vergnügen als mit selbstgebranntem Schnaps.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Thorben am 26.07.2010 

ja danke soviel wusste ich auch schon würde es aber gern noch etwas genauer wissen.....

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  gast am 27.07.2010 

wer singt nur so eine Sch---ße...

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Schreiben Sie Ihre Antwort oder Kommentare hier:

Betonte Silben können Sie mit { } zeigen. Die Buchstaben zwischen { } werden rot und fett dargestellt. priw{je}t -> priwjet

Name:
Email:
Ihre Kommentare
Bitte tragen Sie die Summe ein:    1+9=  
 
 


Zurück zu allen Nachrichten Neue Frage erstellen