Betreff:: Hilfe bei einer Übersetzung

Gefragt von Ralf am 14.07.2010 12:49

Hallo,

ich habe eine Skulptur auf deren Unterseite sich ein Aufkleber befindet. Leider kann ich nicht lesen, was dort steht. Ich hoffe, dass mir hier im Forum jemand weiterhelfen und das übersetzen kann (teilweise wäre auch schon gut!).
Ich habe unten mal den Link angehängt, der zum entsprechenden Foto führt. Vielen Dank!

http://www.yaparasi.de/skulptur.JPG

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Igor am 14.07.2010 

Scheint zwar Bulgarisch zu sein.






Kulturministerium
Kunstgalerie
Ausfuhr des Kunstwerkes ist erlaubt

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Igor am 14.07.2010 

ach ja, sorry, habe ein Wort verpasst.

Also, National Kunstgalerie

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Ralf am 19.07.2010 

Vielen Dank für die schnelle Antwort!
Tschüss
Ralf

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Schreiben Sie Ihre Antwort oder Kommentare hier:

Betonte Silben können Sie mit { } zeigen. Die Buchstaben zwischen { } werden rot und fett dargestellt. priw{je}t -> priwjet

Name:
Email:
Ihre Kommentare
Bitte tragen Sie die Summe ein:    4+6=  
 
 


Zurück zu allen Nachrichten Neue Frage erstellen