Betreff:: Übersetzung Russisch

Gefragt von stern am 19.02.2010 13:45

Ich haben eine Dose roten Kaviar als Geschenk von einem russischen Freund bekommen. !Dieser war köstlich! Ich möchte Ihn anrufen und mich auf russich bedanken. Vor allem will ich etwas mehr als ъольшое спасибо sagen! Also wenn ihr mir dabei helfen könntet wäre das здорово, ich lerne seit einem halben Jahr Russisch. Herzlichst

euer stern

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  _ am 19.02.2010 

И зерниста, и красна -
Как вкусна была она!

;-)

Was willst Du denn sagen?

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  stern am 20.02.2010 

Vielen Dank, ja ich will sagen z. B.: vielen Dank für das Besorgen des Kaviars, für das große Geschenk, dass er köstlich schmeckt und ich viel Freude damit habe! Kompliziert? Ich denke, Du weisst, was ich meine.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Schreiben Sie Ihre Antwort oder Kommentare hier:

Betonte Silben können Sie mit { } zeigen. Die Buchstaben zwischen { } werden rot und fett dargestellt. priw{je}t -> priwjet

Name:
Email:
Ihre Kommentare
Bitte tragen Sie die Summe ein:    8+8=  
 
 


Zurück zu allen Nachrichten Neue Frage erstellen