Betreff:: Grundsätzliches Problem bei Adjektiven

Gefragt von Reiiiden am 15.11.2009 17:52

Einen wunderschönen guten Tag allerseits.

Ich habe hier eine aufgabe:

мы живём в (большой дом)

Sooo ich soll die wörter in den klammern richtig einsetzen.
In diesem Fall ist es natürlich Präpositiv das ist wohl jedem klar. nuuurrr...

aus dem дом wird ja дома auch klar

dadurch bekommt es eine weibl. endung und ich muss das adjektiv dannach richten, also большая дома aber jetzt habe ich da so eine tabelle vor mir, die mir zeigt wie die adjektive dekliniert werden. adjektive dekliniert??? sollten die sich nicht nach dem substantiv richten???

der tabelle nach zu urteilen müsste es lauten большой дома

also was ist es jetzt??
a)большая дома
b)большой дома

beantworten bitte nur die HARDCORE EXPERTEN unter euch.
Danke im vorraus dudes

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  scholli am 15.11.2009 

Dein Denkansatz ist nicht richtig.
Aus dem дом wird дома: Das ist falsch!
Das Substantiv bekommt eine weibliche Endung und ich muß das Adjektiv danach richten: Völlig falsch!
In diesem Fall ist es der Präpositiv: Richtig!
Die Deklination der Adjektive soll sich nach dem Substantiv richten : Richtig!
Ausgangspunkt muß sein: дом: Substantiv, männliches Geschlecht. Danach richtet sich das Adjektiv:
Nominativ, Sing: большой дом
Genitiv,Sing: большого дома
Dativ,Sing: большому дому
Akkusativ,Sing: большой дом
Instrumental,Sing: большим домом
Präpositiv,Sing: большом доме
(Sonderfall: nach der Präposition "на" folgt дому!)

Nominativ, Plural: большие дома
(Einige Maskulina enden im N.Pl. nicht auf "ы(и), sondern auf( "-a,-я") bzw. "-ья". Das gilt neben дом auch für город, лес, поезд, сорт, берег, вечер....)
Genitiv,Plural: больших домов
Dativ,Plural: большим домам
Akkusativ,Plural: большие дома
Instrumental,Plural: большими домами
Präpositiv,Plural: больших домах.
Die Lösung der Aufgabe lautet: Мы живём в большом доме. (Die Präposition "в" verlangt hier den Präpositiv, Singular, I. Deklination, männlicher Substantive.)
PS: Ich bitte um Vergebung, daß ich geantwortet habe, obwohl ich kein ausgewiesener Ru-Fachmann bin, aber die wahren Hardcore-Experten koennen ja dessen ungeachtet ihren Kommentar dazu abgeben.
Пока!
Frank.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  obu am 15.11.2009 

@Frank
Vielleicht wäre dem Mann (eine Frau würde hardore kaum benützen) auch geholfen, wenn die Betonung noch angemerkt wäre. Zur Unterstützung:
http://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%B4%D0%BE%D0%BC

auch kein harcore specialist.
othmar

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Igor am 15.11.2009 

Дом (Haus) ist im Ru durchaus maennlich (der), deswegen:мы живём в большом доме; из дома - total richtig; большой дом. Ich sollte im Ru ein HARDCORE EXPERT sein, denn ich im De nur ein Leie bin

EDIT: sorry Frank und Othmar, im Laufe bis ich meine Gedanken ins Deutsche umgestalten soll, habt ihr das ganze schon erledigt

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  hm am 15.11.2009 

Noch ein Weichcore-Spezialist!
@ scholli & obu
Ich bewundere den Großmut von Euch. Aber ich wundere mich nicht, daß sich kein "Hardcore-Experte" gemeldet hat. So eine Selbstgefälligkeit in der Fragestellung ist wohl auch selten. Allein der Präpositiv ist richtig, und mit einer Tabelle vor der Nase müßte das Problem eigentlich lösbar sein. Hilfe zur Selbsthilfe wäre hier wohl angebrachter gewesen, als haarklein alle Varianten aufzuschreiben, oder irre ich mich so sehr?
hm

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  scholli am 15.11.2009 

Hallo hm,
da hast du allerdings recht. Am Ende mußte ich mich doch noch beeilen, um nicht den Anfang der "Lindenstraße" zu verpassen.....Au, Backe, jetzt hab ich mich doch tatsächlich als "Lindenstraßenfan" geoutet....Ist das sehr schlimm?
Пока!
Frank.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  hm am 15.11.2009 

@scholli
Hättest es ja kürzer machen können :-))!
"Au, Backe, jetzt hab ich mich doch tatsächlich als "Lindenstraßenfan" geoutet....Ist das sehr schlimm?" -
Das weiß ich nicht,jeder kann gucken,was er will.
Ich persönlich kann mir kein Urteil erlauben, da ich Seifenopern und Dauerserien grundsätzlich nicht in mich reinschiebe!
Schönen Abend noch!
hm

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Igor am 15.11.2009 

Hallo hm,
ich bin eigentlich kein Weichcore-Spezialist, bloss eine arme Tse-tse Fliege! Mich anmelden kann ich gerne, kein Problem.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  hm am 15.11.2009 

Hallo Tse-tse!
Hatte schon bemerkt, daß Du einfach dazwischen gestochen hast! Unter "ändern" hatte ich sogar eine Bemerkung dazu gemacht, die aber nicht erschienen ist. Vielleicht habe ich mich ja auch nur "verklickt". Aber wenn Du in den Club eintreten möchtest.....
Freundlich-lustige Grüße

hm

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Schreiben Sie Ihre Antwort oder Kommentare hier:

Betonte Silben können Sie mit { } zeigen. Die Buchstaben zwischen { } werden rot und fett dargestellt. priw{je}t -> priwjet

Name:
Email:
Ihre Kommentare
Bitte tragen Sie die Summe ein:    7+0=  
 
 


Zurück zu allen Nachrichten Neue Frage erstellen