Betreff:: Übersetzung

Gefragt von Gorbatschow am 25.07.2008 13:04

Priwet! Könnt ihr mir das bitte übersetzen? Wenn möglich in russischer und deutscher Schrift? Danke!!

Die Mafia ist wie eine ansteckende Krankheit. Wer einmal mit ihr in Berührung kommt, für den gibt es keine Heilung mehr.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Igor am 25.07.2008 

Мафия - это как заразная болезнь. Кто однажды вступает с ней в контакт, для того больше нет излечения.
Mafija - eto kak sarasnaja boljesn'. Kto odnashdy wstupajet s njej w kontakt, dlja togo bol'schje njet isljetschjenija.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Schreiben Sie Ihre Antwort oder Kommentare hier:

Betonte Silben können Sie mit { } zeigen. Die Buchstaben zwischen { } werden rot und fett dargestellt. priw{je}t -> priwjet

Name:
Email:
Ihre Kommentare
Bitte tragen Sie die Summe ein:    5+0=  
 
 


Zurück zu allen Nachrichten Neue Frage erstellen