Betreff:: Bitte um Übersetzung

Gefragt von Martin am 30.03.2008 12:54

Könnte mir bitte jemand das übersetzen:

Privet kak sesdila? Usnala kto seluù sama snaesch kuda.

Vielen Dank

Martin

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Julia am 30.03.2008 

Hallo wie war die Reise? Hast du erfahren wer küsse dich weißt selber wohin.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Martin am 30.03.2008 

Vielen Dank für die schnelle Antwort!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Irina am 31.03.2008 

ich würde es sinngemäß so übersetzen:

Hallo, wie war die Reise? Du weißt schon, wer, ich küsse dich, Du weißt schon, wohin.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Schreiben Sie Ihre Antwort oder Kommentare hier:

Betonte Silben können Sie mit { } zeigen. Die Buchstaben zwischen { } werden rot und fett dargestellt. priw{je}t -> priwjet

Name:
Email:
Ihre Kommentare
Bitte tragen Sie die Summe ein:    8+4=  
 
 


Zurück zu allen Nachrichten Neue Frage erstellen