Betreff:: Text übersetzung *Frohe Ostern* ;)

Gefragt von Anna am 23.03.2008 12:06

Frohe Ostern wünsch ich allen ;)

Hallo, gern würde ich ein Text übersetzt haben, wenn dies vielleicht jemand machen könnte?

"Guten Tag hier ist Anna, die Freundin von Alex. Ich würde dich gern darum bitten, Alex keine SmS mehr zu schreiben.Danke"

Ich wünsche noch schöne Feiertage und herzlichen dank im voraus

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Julia am 23.03.2008 

Добрый день, это Анна, подруга Алекса. Я прошу тебя, не посылай пожалуйста Алексу больше никаких смс. Спасибо.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Julia am 23.03.2008 

verbessert :-)


Добрый день, это Анна, подруга Алекса. Я прошу тебя, не посылай, пожалуйста, Алексу больше никаких смс. Спасибо.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  dascha am 23.03.2008 

Forhe Ostern dir:-)

Добрый день, это Анна, девушка Алекса. Я хочу тебя попросить больше не писать смс Алексу. Спасибо

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Anna am 23.03.2008 

Dankeschön. ;) Schönen sonnigen Tag wünsche ich..

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Schreiben Sie Ihre Antwort oder Kommentare hier:

Betonte Silben können Sie mit { } zeigen. Die Buchstaben zwischen { } werden rot und fett dargestellt. priw{je}t -> priwjet

Name:
Email:
Ihre Kommentare
Bitte tragen Sie die Summe ein:    8+4=  
 
 


Zurück zu allen Nachrichten Neue Frage erstellen