Betreff:: Einen Satz übersetzen

Gefragt von Marita am 03.02.2008 12:47

weiß jemand was das bedeutet?

бля деревня стайл

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  liudofeKHJ am 03.02.2008 

Ohne Kontext ist es unverständlich.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Julia am 03.02.2008 

Ich meine, das erste Wort/Schimpfwort brauchst du nicht zu beachten.
деревня - Dorf
стайл - Stil
Also, jemand oder etwas hat einen Dorfstil. Es ist nicht nett gemeint.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Marita am 03.02.2008 

Okay vielen Dank !

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Schreiben Sie Ihre Antwort oder Kommentare hier:

Betonte Silben können Sie mit { } zeigen. Die Buchstaben zwischen { } werden rot und fett dargestellt. priw{je}t -> priwjet

Name:
Email:
Ihre Kommentare
Bitte tragen Sie die Summe ein:    4+8=  
 
 


Zurück zu allen Nachrichten Neue Frage erstellen