Betreff:: ti 4ö wopsche 4toli

Gefragt von Alex am 02.12.2007 20:43

Nabend. Kann mir das jemand auf Deutsch übersetzen. Freue mich. Danke im voraus.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Julia am 02.12.2007 

etwa "bist du bescheuert"

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Borger am 02.12.2007 

Bist du jetzt völlig verrückt geworden, oder was?

...so in etwa

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Xana am 02.12.2007 

Oder: "hast du nicht alle?"
Es ist die Übersetzung, nicht falsch verstehen :-))

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Martin am 02.12.2007 

Wie sieht der Text mit Kyrillischen Buchstaben aus?

Danke im Voraus,
Martin

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Wiwaldo am 02.12.2007 

in kyrillischer Schrift sieht das dann so aus:
ты чо, вообще что ли?

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Schreiben Sie Ihre Antwort oder Kommentare hier:

Betonte Silben können Sie mit { } zeigen. Die Buchstaben zwischen { } werden rot und fett dargestellt. priw{je}t -> priwjet

Name:
Email:
Ihre Kommentare
Bitte tragen Sie die Summe ein:    8+4=  
 
 


Zurück zu allen Nachrichten Neue Frage erstellen