Betreff:: faktor 2- kazanova

Gefragt von Masha am 21.11.2007 19:52

Hey ihr lieben,
hat jemand von euch den Songtext Kazanova von Faktor 2?
Würde mich sehr freuen, finde ihn allerdings nirgendswo.
Wenn jemand noch dazu die deutsche übersetzung hätte wäre das allerdings noch vieeeel besser.

^^

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Tom1970 am 21.11.2007 

Hallo,

ich hoffe nicht, dass ich mich jetzt irre. Aber das Lied heisst nicht Казанова, sondern Преступление.
Hier ist nun der Text:

Возле дома ты стоишь качаясь.
Пьяными глазами разглядеть пытаясь:
С кем она идёт уже в обнимку.
В тихое местечко, покинув вечеринку.
Ночь уже настала, возьмёшь заточку,
Как же ты хотел от неё дочку.
Все твои мечты накрылись разом:
Зачем же ты связалась с этим пидорасом?!

Припев 2x:
Ночь, ночь, ночь. Ты опять ходишь где-то.
Столько звёзд подарило нам лето.
С горя я напьюсь. С горя накурюсь снова,
Ведь тебя ласкает очередной Казанова.

Ты подходишь к ней и так нескромно
Говоришь ей: "Сука, с меня довольно!"
Достаёшь заточку, взмахнул рукою -
В раз рукав ты свой запачкал кровью.
Пачку сигарет достал с кармана.
Вместо табака - марихуана.
Крепко затянулся. Менты схватили.
И уже наутро тебя казнили.

Припев 3x

Den Text habe ich von der Homepage von Faktor-2.
Übersetzen kann ich ihn leider nicht.

Gruß Tom

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Lisa am 23.11.2007 

kann mia jemand sagen worum es in dem lied geht.. hab das lied auch aaber verstehe es nicht

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Schreiben Sie Ihre Antwort oder Kommentare hier:

Betonte Silben können Sie mit { } zeigen. Die Buchstaben zwischen { } werden rot und fett dargestellt. priw{je}t -> priwjet

Name:
Email:
Ihre Kommentare
Bitte tragen Sie die Summe ein:    2+5=  
 
 


Zurück zu allen Nachrichten Neue Frage erstellen