Betreff:: Ist das grammatisch richtig?

Gefragt von Kornelia am 09.09.2007 14:39

В память прекрасного времени на Байкале
ist das gramatisch richtig.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Lena am 09.09.2007 

ich würde sagen
в память о прекрасном времени, проведённом на Байкале

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Enrico am 09.09.2007 

Vermute mal, das ist eine Widmung auf nem photo, daher würde ich Lenas Variante gaanz leicht abändern und sagen На память(...)

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Schreiben Sie Ihre Antwort oder Kommentare hier:

Betonte Silben können Sie mit { } zeigen. Die Buchstaben zwischen { } werden rot und fett dargestellt. priw{je}t -> priwjet

Name:
Email:
Ihre Kommentare
Bitte tragen Sie die Summe ein:    6+1=  
 
 


Zurück zu allen Nachrichten Neue Frage erstellen