Betreff:: deutsch lernen

Gefragt von Marion am 06.07.2007 18:57

hallo,
ich möchte gerne einem russischen Arbeitskollegen, der seit 6 Jahren schon in Deutschland lebt, jedoch nur wenig deutsch spricht, etwas dabei helfen, die deutsche sprache zu lernen!

Diese Seite hier ist sehr ansprechend, gibt es auch eine, die Russen deutsch lernen leicht macht?

Ich hoffe auf Antwort und bedanke mich schon im voraus..

LG Marion

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  elke am 06.07.2007 

Hallo Marion,
auch ich habe aus ähnlichen Gründen schon nach einer entsprechenden Seite gesucht, speziell für russische Muttersprachler aber nichts gefunden. Wenn dein Kollege etwas Englisch versteht, ist aber die Seite
www.german-grammar.de
sehr gut.

Die Autoren dieser Seite (die es auch auf Französich, Spanisch und Italienisch gibt) suchen noch Leute, die sie in andere Sprachen transferieren (Details siehe http://www.deutsch-als-fremdsprache.de/austausch/forum/read.php?9,38306 Beitrag von Andres Ehrmann). Vielleicht findet sich hier ja jemand, der sich dafür begeistern kann? Ich fände das toll und wichtig!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Lu am 06.07.2007 

Hallo, Marion und Elke!
Ich hoffe, dass ich Euch mit diesen Links ein bisschen geholfen habe:

http://www.rusweb.de/forum.html

http://www.russenforum.com/

http://www.russenforum.com/---deutsch-in-russisch-f12.html

http://www.russenforum.com/---vorstellungsrunde-stell-dich-vor-f3.html

http://www.rusweb.de/rude.html

http://www.die-seiten.com/Russen-id-282.html

http://www.123-sprachen.de/deutsch-als-fremdsprache.html

http://www.amazon.de/s?ie=UTF8&rh=n%3A405462&page=1

http://www.mercateo.com/p/300-112559/Assimil_Methode_Deutsch_ohne_Muehe_heute_fuer_Russen_CD_MultiMedia_Box_Lehrbuch_und_4_CDs_AV_.html

http://buch.preis.de/index.htm?kat=12%7C131%7C1723&order=1&sort=&search=&volltext=

http://www.directshopper.de/9783896255013-Njemjezkij-Deutsch-fur-Russen-Deutsch-als-Fremdsprache-_Deutsch-als-Zweit--Fremdsprache_p

http://www.sprachwelt.de/h/h0ger0af/index.htm

http://www.educheck.de/fernunterricht-4280.htm

http://duisburg.kijiji.de/c-Unterricht-Kurse-Sprachkurse-Deutsch-Deutsch-als-Fremdsprache-und-Grammatik-fuer-Schueler-W0QQAdIdZ14678085

http://www.123-sprachen.de/deutsch-kurs.html

http://www.biblio.at/rezensionen/list.php3?no=20&limit=1&schlagwort1=Fremdsprache

http://www.amazon.de/Lehrbuch-Russischsprechende-Selbststudium-Gruppenunterricht-Lernmaterialien/dp/3929285002

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  blin am 06.07.2007 

unsere lu ist bestens informiert! und ich denke mal das lu dir die besten seiten raus gesucht hat! ich selbst lerne deutsch und russisch gleichzeitig! son scheiß ich hab mich verraten :) ich selbst kann zwa deutsch besser wie ru. naja das ist ist ja auch egal! ich wünsch dir viel glück beim helfen! mach das beste draus! :)
poka :)

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  gunnik am 07.07.2007 

ich will dir ja nicht die hoffnung nehmen, aber wenn jemand nach 6 jahren in deutschland immer noch kein deutsch sprcht, dann helfen auch die besten tips nichts. derjenige will einfach nicht. das mag sich vielleicht böse anhören, ist aber nicht so gemeint.
ich sag auch nicht es ist zu spät, aber 6 jahre in einem land leben und die sprache zumindest nicht einigermaßen zu beherrschen kommt mir schon komisch vor.
ich hoffe trotzdem, dass die links von Lu helfen!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Schreiben Sie Ihre Antwort oder Kommentare hier:

Betonte Silben können Sie mit { } zeigen. Die Buchstaben zwischen { } werden rot und fett dargestellt. priw{je}t -> priwjet

Name:
Email:
Ihre Kommentare
Bitte tragen Sie die Summe ein:    1+2=  
 
 


Zurück zu allen Nachrichten Neue Frage erstellen