Betreff:: Übersetzung von Dialogen

Gefragt von manuel am 21.06.2007 15:16

Hallo!
Für ein Semesterprojekt (FH Salzburg) sollte ich - bis Sonntag - eine russische Übersetzung von Dialogen haben. Insgesamt sind es ca. 4 Seiten, mit vielen Satzwiederholungen und Absätzen - also nicht soviel, wie es auf den 1. Blick aussieht. Leider ist uns unsere bisherige Übersetzerin abgesprungen bzw. nicht mehr erreichbar, deshalb erst die späte Anfrage.

Das ganze wird für den Untertitel einer DVD (Filmtitel "Schau nicht zurueck") benötigt...
Wer interesse hat - bitte schnell melden.
Danke,
Manuel
manus21@gmx.at

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Schreiben Sie Ihre Antwort oder Kommentare hier:

Betonte Silben können Sie mit { } zeigen. Die Buchstaben zwischen { } werden rot und fett dargestellt. priw{je}t -> priwjet

Name:
Email:
Ihre Kommentare
Bitte tragen Sie die Summe ein:    9+0=  
 
 


Zurück zu allen Nachrichten Neue Frage erstellen