Betreff:: Gratulation

Gefragt von sonny am 21.06.2007 13:32

Hallo zusammen

Kann mir jemand eine kurze Gratulation ins Russische übersetzen (lateinische Buchstaben)? Wäre sehr nett von euch. Danke Im Voraus!!

Der Text lautet:
Herzliche Gratulation zum 6. Hochzeitstag. Ich wünsche euch einen unvergesslichen Tag mit vielen tollen Momenten. Alles Liebe und Gute

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Alla am 21.06.2007 

Мои сердечные поздравления с шестой годовщиной свадьбы! Желаю вам незабываемого праздника и замечательных гостей! Всего самого доброго и наилучшего!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  sonny am 21.06.2007 

Hallo Alla

Grossen Dank für die prompte Übersetzung.
Da werden meine Freunde staunen.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Schreiben Sie Ihre Antwort oder Kommentare hier:

Betonte Silben können Sie mit { } zeigen. Die Buchstaben zwischen { } werden rot und fett dargestellt. priw{je}t -> priwjet

Name:
Email:
Ihre Kommentare
Bitte tragen Sie die Summe ein:    7+1=  
 
 


Zurück zu allen Nachrichten Neue Frage erstellen