Betreff:: Bdeutung "зелёный змий"

Gefragt von максим am 04.05.2007 13:29

Здравствуйте!
Wörtlich "grüner Drache"/"grüne Schlange".
Это название для какого-то наротика?
Handelt es sich hier um ein bestimmtes Rauschmittel?
Спасибо за помощь заранее!

Максим

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Alla am 04.05.2007 

So nennt man im übertragenen Sinne den Alkohol :-)) Also kann Vodka als "зеленый змий" bezeichnet werden.
"Змий" ist eine alte Bezeichnung für "змея" - Schlange. Also wörtlich übersetzt heißt es "grüne Schlange".

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  максим am 04.05.2007 

alla@
Привет,Алла!

Благодарю Тебя за помощь!

Пока!

Максим

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Galina am 05.05.2007 

Was bedeutet der Name Nikita?
Er steht nicht in der Namensliste

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Schreiben Sie Ihre Antwort oder Kommentare hier:

Betonte Silben können Sie mit { } zeigen. Die Buchstaben zwischen { } werden rot und fett dargestellt. priw{je}t -> priwjet

Name:
Email:
Ihre Kommentare
Bitte tragen Sie die Summe ein:    2+1=  
 
 


Zurück zu allen Nachrichten Neue Frage erstellen