Betreff:: Russisch Deklinationen etc. programm

Gefragt von hiruk am 07.04.2007 12:30

Und nochmal hallo,

Ich wuerd gern mal wissen ob es wohl ein Programm gibt oder eine internetseite die zumindest von den meisten gaengigen russischen Woertern alle deklinationen und konjugationen etc. anbietet. ALso ich stele mir da etwas vor wo ich ein wort angebe, und dann sage ich will den Nominativ Plural und der zeigt mir das dann an. Waere programmiertechnisch ja kein grosser aufwand sondern wuerde nur eine entsprechende datenbank vorrausetzen die aber schon in programmen wie z.B. Babylon vorhanden ist und runtergeladen werden kann, also gibt es auch solche programme nicht irgendwo? meinetwegen auch riegndwas wofuer an bezahlen muss wenn es was ordentliches ist...

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Walter am 07.04.2007 

Wenn du bereit bist Geld auszugeben, ich arbeite damit, und halte es für Spitze:

http://www.jourist-online.de/russisch.php?BookID=0_31790

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  joss am 08.04.2007 

kann das denn zum beispiel auch die von mir gewuenschten funktionen?

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Walter am 08.04.2007 

Ich habe 4 Screenshots gemacht, da hier keine Bilder reingestellt werden können, habe ich sie hier veröffentlicht:

http://foto.mail.ru/mail/frankfurtez/1/

und zwar ein Verb, zu den Verben werden der Aspekt, und neben der Konjugation auch Partizipien, aktiv und passiv, Adverbialpartizipien, Imperativ angezeigt. Zu Substantiven und Adjektiven wird die Deklination angezeigt, bei Adjektiven, wo möglich, auch Kurzformen und der Komperativ.

Es ist ein rein russischsprachiges Programm. Deine Russischkenntnisse sollten schon über Grundkenntnisse hinausgehen. Wenn du ein Wort nicht kennst, musst du in zwei Schritten vorgehen. Es erst in einem Wörterbuch, z.B. Babylon, suchen, dort findest du den Infinitiv. Wenn du den Infinitiv in deinen Text übernommen hast, das Wort markieren, ctrl+alt+U drücken, dann geht Russische Lexika auf, erst die Seite mit der Erklärung des Worts, von der aus du ein Fenster mit den Ableitungen aufrufen kannst.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Schreiben Sie Ihre Antwort oder Kommentare hier:

Betonte Silben können Sie mit { } zeigen. Die Buchstaben zwischen { } werden rot und fett dargestellt. priw{je}t -> priwjet

Name:
Email:
Ihre Kommentare
Bitte tragen Sie die Summe ein:    5+8=  
 
 


Zurück zu allen Nachrichten Neue Frage erstellen