Betreff:: Treffen

Gefragt von Leo am 02.04.2007 00:21

die frage ware zu Ekrem, Enrico, Me als auch anderen die die ganze zeit hier verbringen.

wie ware es am 27 April in Berlin gegen 8 am abend?

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  me am 02.04.2007 

man sieht sich in berolina... :-)

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Ekrem am 02.04.2007 

ich bin dabei! :-) *freu* irgendwann bestimmen wir den treffpunkt per e-mail, okay?

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Leo am 02.04.2007 

ja ist ok. mein email ist hier.

Ekrem, konntest du bitte irgendwelche hotel empfehlen, der nicht zu teuer ist? so bis 100 euro fur die ubernachtung, moglichst doppelzimmer. gar nicht notig, dass es in zentrum ist/

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  me am 02.04.2007 

www.hrs.de
oder du übernachtest mit mir bei meinen freunden. :-)

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  leo am 02.04.2007 

hallo Me,
vielen dank fuer deinen Antwort und deinen Vorschlag. Ich glaube, aber, dass es besser ware, wenn ich im hotel ubernacht. Trotzdem, vielen vielen dank.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  me am 02.04.2007 

dann schau unter der o. g. seite nach. da findest du günstige hotels.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  leo am 02.04.2007 

danke me, habe schon paar ausgewahlt, muss morgen oder ubermorgen etnscheiden wo ich ubernachte

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Ekrem am 02.04.2007 

sorry, ich war nicht da. also wenn es mit dem hotel geklärt ist, denn isset jut. :-) ich werde dir dann eine e-mail schreiben. es ist noch zu früh, um den treffpunkt zu bestimmen-

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Leo am 02.04.2007 

genau, meine email adresse ist

peleshev@yandex.ru
oder
peleshev@web.de

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Ekrem am 02.04.2007 

Leo, oben steht sie ja auch. :-)

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Leo am 02.04.2007 

подстраховаться ;-)

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Ekrem am 02.04.2007 

понятненко! ;-)

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Ekrem am 02.04.2007 

Лео, у меня с русском так плохо, что ты этого не можешь представить себе! ((((((

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Leo am 02.04.2007 

у тебя с русским все хорошо, а 95% школьников в россии пишут еще хуже тебя раз в сто. Просто я надеюсь, что ты не обижаешься, когда я исправляю твои ошибки.

Лео, у меня с русскИм так плохо...

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Ekrem am 02.04.2007 

нет, некогда! я очень рад, когда ты их испровляешь! я взрослый, не беспокойся :-)

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Ekrem am 02.04.2007 

нИкогда! ))))))))

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Лео am 02.04.2007 

нИкогда. испрАвляешь

никогда - nie
некогда, например мне нЕкогда - ich habe keine zeit

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Ekrem am 02.04.2007 

хорошо! мне кажется, что я ещё ужасно по-русский пишу! спасибо за помощь! я пишу лучше опять по-немецкий! ;-)

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Leo am 02.04.2007 

ware besser, wenn du mehr auf russisch schreibst, dann kriegst du schneller deine fehler weg

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Ekrem am 02.04.2007 

glaub mir Leo, das tu ich mehr als genug, aber irgendwelche fehler werden bei mir noch sehr lange vorkommen, denke ich.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Enrico am 02.04.2007 

Hallo, Leute,

leider kriege ich das zeitlich nicht hin, nach Berlin zu kommen,habe zuviel zu tun. Vielleicht beim nächstem Mal dann.

@Ekrem

Leo hat absolut recht,du brauchst dich mit deinem Russisch nun wirklich nicht zu verstecken!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Ekrem am 03.04.2007 

Enrico, danke schön! ich habe mich auch schon durch eure hilfe etwas entwickeln können, aber ein kleines weilchen noch verstecken möchte ich mich schon, bis ich die bestehenden probleme, die auf meine anhaltende faulheit zurückzuführen sind, überwunden und mit einem sicheren sprachgebrauch auftreten kann. zieht euch also warm an! *grins*

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  hartmut am 03.04.2007 

Ich finde Euer Treffen eigentlich großartig und wünsche Euch viel Spaß! Allerdings ist dann etwas Spannung (zumindest für Euch) aus dem Forum raus. Vielleicht entwickelt sich aber auch etwas ganz Wunderbares.
Ich wünsche Euch alles Gute!!
hartmut (mit kl."h")

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  dragan am 03.04.2007 

was is das leicht für ein treffen?
Lg

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Ekrem am 03.04.2007 

vielen dank hartmut! leo, me und enrico (der leider ausfällt) sind äußerst nette menschen und für mich gibt es keinen grund, mich hinter dem bildschirm zu verstecken, obwohl die möglichkeit besteht, sie 3-dimensional kennen zu lernen. ich glaube nicht, dass die spannung verloren geht, im gegenteil, die kommunikation könnte sich intensivieren; eine kommunikation hingegen, die nur auf der virtuellen ebene stattfindet, könnte jeder zeit enden.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  AsDs am 04.04.2007 

Und Eure Lu?

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Lubina am 04.04.2007 

Ihr seid Verraeter, ich war immer dabei...

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Ekrem am 04.04.2007 

Lubina, приезжай! ))

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Leo am 04.04.2007 

приезжай, на самом деле. ты тогда просто говорила, что тебе очень далеко ехать, вот как-то и подумали мы, что ты возможно и встречаться не хотела, но я уверен, все будут очень рады, если ты тоже будешь на этой встрече.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Ekrem am 04.04.2007 

Лео,
она замужем, может быть, поэтому ей трудно встречаться с нами.

Любима, это было только шутка! )))

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Любима am 04.04.2007 

Паразиты,LOL!!! Вы просто игнорируете женский пол! Я своего мужа к вам пришлю! Вместо меня. Ok?
@Leo
А ты меня откуда знаешь?
Вот Экрем он меня знает. Только думает, что я - это или Альбина, или Лу. А на самом деле - я его знакомая, которая его вычислила в форуме. Берлин - Тегель....

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Leo am 04.04.2007 

так вот оно что. я честно говоря, принял тебя за Лю

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Ekrem am 04.04.2007 

не понял. ты моя знакомая!? Как Лео, я тоже принял тебя за Лу и Альбина... )))

Leo, kannst du bitte diesen satz ins deutsche übersetzen? den hab ich kaum verstanden:

я его знакомая, которая его вычислила в форуме

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Ekrem am 04.04.2007 

so was klingt ja nicht sinnvoll:

ich bin seine bekannte, die ihn im forum berechnet hat. :-)

also was kann вычислить noch bedeuten?

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Enrico am 04.04.2007 

@Ekrem
Sorry, Leo, wenn ich vorgreife,

umgangssprachlich für: ausfindig machen / erkennen / finden

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Ekrem am 04.04.2007 

vielen dank, Enrico, aber so richtig hab ich es immer noch nicht verstanden. was bedeutet das im kontext? ich meine, ich war ja schon im forum... wie kann man mich noch ausfindig machen, obwohl ich schon da war? :-)

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Leo am 04.04.2007 

diese frau, hat geschrieben, dass sie in Berlin wohnt, und ihr kennt ein ander aus realen leben

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Ekrem am 05.04.2007 

ach, das ist aber interessant... schön wär's, aber ich kenne leider keine einzige frau in berlin, die russisch kann. außerdem kann ich doch erkennen, dass sie sich im moment in russland befindet, weil sie oben so was geschriben hat:

"Ihr seid Verraeter, ich war immer dabei..."

wenn sie in deutschland wäre, hätte sie eine deutsche tastatur und hätte es so schreiben können:

"Ihr seid Verräter, ich war immer dabei..."

aber wir sehen uns mal, lubina, egal ob dein mann РЕВНУЕТ... хихи!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Leo am 05.04.2007 

ekrem, es ist kein problem auch in russland mit umlauts zu schreiben. man muss einfach die Tastaturbelegung andern und wissen wo die umlauts sich befinden. ich mache das nicht, weil ich zu faul bin lol

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Ekrem am 05.04.2007 

Leo, heißt das, dass sie tatsächlich in berlin leben könnte? :-)

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Leo am 05.04.2007 

jawohl, wie sie geschrieben hat, in Berlin - Tegel

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Ekrem am 05.04.2007 

hmmm... weißt du, ich muss zugeben, dass ich mit ein paar russinnen aus berlin gechattet habe (hauptsächlich zum russischlernen *grins*). vielleicht kennt sie mich tatsächlich, aber dann aus dem internet. ich hoffem sie klärt morgen die ganze sache auf. :-)

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Schreiben Sie Ihre Antwort oder Kommentare hier:

Betonte Silben können Sie mit { } zeigen. Die Buchstaben zwischen { } werden rot und fett dargestellt. priw{je}t -> priwjet

Name:
Email:
Ihre Kommentare
Bitte tragen Sie die Summe ein:    5+6=  
 
 


Zurück zu allen Nachrichten Neue Frage erstellen