Betreff:: russische filme mit deutsch. Untertitel

Gefragt von Milla am 14.01.2005 10:33

Zum russisch lernen suche ich russische Filme mit deutschem Untertitel. Ich habe auch schon eine DVD in eBay ersteigert, allerdings ist diese auf englisch übersetzt und man hört überhaupt kein russisch! Wer kann mir sagen, wo man DVDs kaufen kann, ohne eine Fehlinvestition zu tätigen?

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Polina am 15.01.2005 

Es ist wirklich schwieirg gute russische Filme mit deutschem Untertitel zu finden. Ich habe bis jetzt sehr selten so was aehntliches gesehen. Ich habe aber schon mehrmals die Filme mit englischem Untertitel gekauft. Die Qualität der Russische Sprache war ziemlich gut. Wenn in eurem Stadt irgendwo ein Russisches Geschaeft gibt, da findest du bestimmt etwas. Schaue immer auf dem Cover hinten. Wenn der Film mit den Untertitel ist, wird da geschrieben. Meistens kannst du dann einen Film zurückbringen, wenn Qualität zu schelcht ist. Ich habe aber schon mehrmals gesehen, wie auf der Cover "mit Deutsche Untertitel" steht und da waren nur Englische. Also, 100 % sicher kann man nie mit den Russischen DVDs sein. Für die bessere Orientierung, kann ich dir noch sagen, dass die Russische DVD's kosten ungefähr 10 Euro.

Viel Spass

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Sven am 17.01.2005 

Hallo zusammen,

versucht mal bei www.kopejka.de

das ist mein lieblingsshop.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Mischenka am 24.02.2005 

Sehr geehrte Damen und Herren,



bitte sagen Sie mir obder Vorname Petra irgendwie zu übersetzen ist bzw. ob mann ihn im Russischen beugen kann wie z.B. Michael



Poka



Mischenka

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  christian am 14.10.2005 

Hallo,
versuche es doch auf http://www.russisch.com
Dort gibt es Bücher, CD's und DVD's (3 oder 4 haben deutsche Untertitel...

Grüße Christian

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Vyacheslav Trotsak am 23.06.2018 

Es gibt mehrere Seiten für kostenlose Legal Watching russische Filme online mit russischen Untertitel: https://pen4pals.com/de/4-besten-seiten-für-kostenlose-legal-watching-russische-filme-online-mit-russischen-untertitel

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Schreiben Sie Ihre Antwort oder Kommentare hier:

Betonte Silben können Sie mit { } zeigen. Die Buchstaben zwischen { } werden rot und fett dargestellt. priw{je}t -> priwjet

Name:
Email:
Ihre Kommentare
Bitte tragen Sie die Summe ein:    5+5=  
 
 


Zurück zu allen Nachrichten Neue Frage erstellen