Betreff:: мешочек

Gefragt von reinhold am 08.05.2019 10:35

Привет!

Как русское слово соответствующее немецкому "Plastiktüte/ Plastikbeutel"? Возможно "целлофанный мешочек" или "пластинковый пакет"?

Заранее признателеню

Райнхольд

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  asta am 09.05.2019 

(целлофанный/целлофановый) пакет oder пакетик ist eigentlich schon ausreichend und verständlich.
Umgangssprachlich ist auch мешочек vielerorts anzutreffen.

пластинковый ist nicht richtig für "Plaste"

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Игорь am 05.07.2019 

МАЕЧКА!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Schreiben Sie Ihre Antwort oder Kommentare hier:

Betonte Silben können Sie mit { } zeigen. Die Buchstaben zwischen { } werden rot und fett dargestellt. priw{je}t -> priwjet

Name:
Email:
Ihre Kommentare
Bitte tragen Sie die Summe ein:    6+7=  
 
 


Zurück zu allen Nachrichten Neue Frage erstellen




Ruslanka: Wortschatztrainer Russisch- Deutsch, Deutsch-Russisch geignet für alle Windows, Unix und MAC-Systeme. Die Software kann nicht nur als Wortschatztrainer, sondern auch als Sprachführer, Wortschatzreferenz sowie Übungs- und Quizgenerator eingesetzt werden. Laden Sie die kostenlose Schnupperversion und legen Sie los Ihren aktiven sowie passiven Russisch-Wortschatz zu erweitern.