Betreff:: н.в. глагола "рухнуть"

Gefragt von reinhold am 01.06.2018 10:29

Привет!
Кто знает несовершенный вид глагола "рухнуть" ("abstürzen" (PC))?
Cпасибо заранее и хороших выходных!

Райнхольд

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Nos am 01.06.2018 

рушиться

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Julia am 02.06.2018 

Но "рушиться" не употребляется в указанном контексте. И даже "компьютер рухнул/система рухнула" я с трудом себе представляю (может, ошибаюсь). Мне кажется, больше говорят "полететь": "У меня сегодня комп полетел/ система полетела".

Есть выражение: "с дуба рухнул". Если переделать его с несовершенным видом глагола, получится "с дуба рушиться", однако это совсем уже звучит неправильно, так как "рушиться" воспринимается скорее как "разрушаться". А вот "с дуба рухаться" можно себе представить, хотя такого слова, возможно, и нет в словарях.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Nos am 04.06.2018 

"с дуба рухаться" для меня ещё чужеродней, чем "с глузду зъихати". А винды (Windows) могли рухнуть не только вчера, но и рушиться с завидной постоянностью раз в неделю. Рушиться, лететь, падать, наворачиваться или что-то из нецензурной лексики - nur Qual der Wahl.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Schreiben Sie Ihre Antwort oder Kommentare hier:

Betonte Silben können Sie mit { } zeigen. Die Buchstaben zwischen { } werden rot und fett dargestellt. priw{je}t -> priwjet

Name:
Email:
Ihre Kommentare
Bitte tragen Sie die Summe ein:    1+0=  
 
 


Zurück zu allen Nachrichten Neue Frage erstellen




Ruslanka: Wortschatztrainer Russisch- Deutsch, Deutsch-Russisch geignet für alle Windows, Unix und MAC-Systeme. Die Software kann nicht nur als Wortschatztrainer, sondern auch als Sprachführer, Wortschatzreferenz sowie Übungs- und Quizgenerator eingesetzt werden. Laden Sie die kostenlose Schnupperversion und legen Sie los Ihren aktiven sowie passiven Russisch-Wortschatz zu erweitern.