Betreff:: goluboj vagon

Gefragt von blood am 17.01.2011 17:29

hallo,

ich suche den text von diesem lied aus dem legendären cheburashka trickfilm...kennt jemand den text, bzw. einen link zu diesem? das wäre echt nett, möchte mit meinem sohn das lied singen;-)

sbasibo bolshoe...blood

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Julia am 17.01.2011 

Голубой вагон



Медленно минуты уплывают вдаль,
Встречи с ними ты уже не жди.
И хотя нам прошлого немного жал,
Лучшее, конечно, впереди.
Скатертью, скатертью дальний путь стелется
И упирается прямо в небосклон,
Каждому, каждому в лучшее верится,
Катится, катится голубой вагон.
Может, мы обидели кого-то зря,
Календарь закроет этот лист,
К новым приключениям спешим, друзья,
Эй, прибавь-ка ходу, машинист!
Скатертью, скатертью дальний путь стелется
И упирается прямо в небосклон.
Каждому, каждому в лучшее верится,
Катится, катится голубой вагон.
Голубой вагон бежит, качается,
Скорый поезд набирает ход,
Ну зачем же этот день кончается,
Пусть бы он тянулся целый год!
Скатертью, скатертью дальний путь стелется
И упирается прямо в небосклон.
Каждому, каждому в лучшее верится,
Катится, катится голубой вагон.
Каждому, каждому в лучшее верится,
Катится, катится голубой вагон.

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  blood am 17.01.2011 

das ist echt lieb und vorallem flott....danke blood

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  blood am 17.01.2011 

ohh, jetzt bin ich auch noch neugierig geworden, wie der text ins deutsche übersetzt wird!!! etwas verstehe ich, den größten teil jedoch nicht!!

kann jemand dabei weiterhelfen?

gruß und vielen dank von blood

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  Julia am 17.01.2011 

Langsam schwimmen Minuten in die Ferne,
Warte nicht auf das Treffen mit ihnen.
Und obwohl uns die Vergangenheit ein wenig drückt,
Liegt das Beste natürlich noch vor uns.

Tischdecke, Tischdecke
Der entfernte Weg breitet sich aus,
Und legt sich gerade auf den Horizont.
Jedem, Jedem
Glaubt an das Beste...
Rollt, Rollt
Der blaue Wagon.

Vielleicht haben wir jemanden umsonst gekränkt,
Kalender wird das alte Blatt schließen,
Zu den neuen Abenteuer beeilen wir uns, Freunde...
Ai, gib mehr Gas, Maschinist!

Der blaue Wagon läuft, wackelt,
Der Schnellzug nimmt Fahrt auf...
Ah, warum endet blos dieser Tag,
soll er sich das ganzes Jahr erstrecken.



Hier genommen:
http://www.gitarre-spielen-lernen.de/forum/ftopic9290.html

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  blood am 17.01.2011 

vielen dank julia!!!!!!!!!

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  geneqk18 am 21.08.2018 

Updated contrive number:
http://allie.web.telrock.net

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  jerips3 am 08.09.2018 

Updated contrive call:
http://cecelia.projects.telrock.org

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Geschrieben von  erikakg4 am 17.12.2018 

Teen Girls Pussy Pics. Hot gallerijes
http://lesbian.moms.relayblog.com/?alena

lusious porn jetsons free hot porn for her teen guys porn andrees mantea porn young girl switzerland porn pics

<<< Zurück zu allen Nachrichten

Schreiben Sie Ihre Antwort oder Kommentare hier:

Betonte Silben können Sie mit { } zeigen. Die Buchstaben zwischen { } werden rot und fett dargestellt. priw{je}t -> priwjet

Name:
Email:
Ihre Kommentare
Bitte tragen Sie die Summe ein:    3+4=  
 
 


Zurück zu allen Nachrichten Neue Frage erstellen




Ruslanka: Wortschatztrainer Russisch- Deutsch, Deutsch-Russisch geignet für alle Windows, Unix und MAC-Systeme. Die Software kann nicht nur als Wortschatztrainer, sondern auch als Sprachführer, Wortschatzreferenz sowie Übungs- und Quizgenerator eingesetzt werden. Laden Sie die kostenlose Schnupperversion und legen Sie los Ihren aktiven sowie passiven Russisch-Wortschatz zu erweitern.