Siehe auch das Buch zu den Lektionen RUSSISCHES ALPHABET. Schnell erlernt für jedermann. und dazugehörigen MP3-Aufnahmen.

KA M

      Unbetontes OO   = Unbetontes AA  

O 3 T
Lerntipp: Lesen Sie die Wörter laut und deutlich. Überspringen Sie keine Übungen. Merken Sie sich unbedingt die blau markierten Wörter. Klicken Sie auf das Wort um die Übersetzung zu bekommen.
Unbetontes o wird wie unbetontes (kurzes) ausgesprochen!
Überrascht? Die Regel lautet:
und werden unmittelbar vor der betonten Silbe sowie im Anlaut des Wortes wie kurzes gesprochen. Z.B.: - (einmal) wird [kakta] ausgesprochen, wobei das erste [a] halblang und deutlich und das zweite [a] kurz ist.
(Die betonten Vokale sind auf dieser Seite rot markiert.)
ÜBUNG 1
Betontes O [o] halblang und deutlich oder unbetontes O wie [a] kurz?
- [matok]
[matok]

- [katomka]
[katomka]

- [tamat]
[tamat]

- [kata]
[kata]

-*-* - [kakta]
[kakta]

-*-* - [ktota]
[ktota]

-*-* - [tamta]
[tamta]

-* -* - [a_ktota]
[a_ktota]

- ...- ... - [kakta mama]
[kakta mama]

- ...- ... - [kakta kot]
[kakta kot]

- ...**- ...** - [kakta tak]
[kakta tak]

- **...- **... - [kakta toma]
[kakta toma]

* Mit dem Suffix -TO bekommen einige Wörter die Bedeutung von "irgend-". Beispiel: KTO = wer, KTO-TO = irgendwer
** Mit dem Ausdruck KAK-TO ... fangen die Erzählungen an (Umgangssprache). Es bedeutet: "Es war einmal...."
ÜBUNG 2
-- -- - [motka -- matok]
[motka -- matok]

-- -- - [koma -- kamok]
[koma -- kamok]

-- -- - [toma -- tama]
[toma -- tama]

-- -- - [kot -- kata]
[kot -- kata]


- ... [kakta kot]
Denken Sie sich eine Geschichte aus, die mit solchen Wörtern anfangen kann. Der Anfang der Geschichte können Sie schon auf Russisch machen.

Transcription ausblenden?

Zum Inhalt

Nächstes Thema